Back to subtitle list

Department 36 AKA 36th Precinct (36 Quai des Orfèvres) English Subtitles

Department 36 AKA 36th Precinct (36 Quai des Orfèvres)
Apr 02, 2020 14:38:51 Strandjutter English 34

Release Name: 

Resynced for the 25fps 1cd TLF dvdrip xvid.

Release Info: 

Resynced for the 25fps 1cd TLF dvdrip xvid. 
Download Subtitles
Department.36-36.Quai.Des.Orf�vres.2004.TLF.XVID.DVDRIP.1CD.25fps.English.Subs-Strandjutter.srt
May 12, 2006 14:52:32 65.28KB Download Translate 


1
00:03:56,920 --> 00:03:58,560
Sorry, we're closed.

2
00:03:59,560 --> 00:04:00,320
Says who?

3
00:04:13,520 --> 00:04:15,360
Write something. We'll all sign.

4
00:04:16,040 --> 00:04:18,520
On this prank, l'm covering no one.

5
00:04:22,800 --> 00:04:24,680
Let's wait for Rene!

6
00:04:29,480 --> 00:04:31,360
Move your ass. Do what l said!

7
00:04:33,160 --> 00:04:34,720
Olear out or l'll call the cops!

8
00:04:34,880 --> 00:04:36,680
Oops don't scare us!

9
00:04:39,400 --> 00:04:40,480
Down, everyone!

10
00:04:40,640 --> 00:04:42,360
Noses on the floor! Move it!
Download Subtitle