Kimetsu no Yaiba Movie: Mugen Ressha-hen (Demon Slayer the Movie: Mugen Train) English Subtitles
Movie Info:
Overview:
Tanjiro Kamado, joined with Inosuke Hashibira, a boy raised by boars who wears a boar's head, and Zenitsu Agatsuma, a scared boy who reveals his true power when he sleeps, board the ...
Release Name:
Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- Mugen Train Movie [1080p] [PSN WEBRip] [Dual Audio]
Release Info:
Synced to fit this version [PSN WEBRip] [Dual Audio]
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Verdana,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,111,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:45.57,Default,,0,0,0,,Kenichi... Dialogue: 0,0:00:46.16,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,Hideki... Dialogue: 0,0:00:48.16,0:00:49.27,Default,,0,0,0,,Minoru... Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:51.49,Default,,0,0,0,,Masao... Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:53.36,Default,,0,0,0,,Susumu... Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:55.66,Default,,0,0,0,,Yuta... Dialogue: 0,0:00:56.66,0:00:57.77,Default,,0,0,0,,Yaichi.. Dialogue: 0,0:00:58.58,0:00:59.91,Default,,0,0,0,,Toyoaki... Dialogue: 0,0:01:00.68,0:01:01.79,Default,,0,0,0,,Isao... Dialogue: 0,0:01:02.59,0:01:03.96,Default,,0,0,0,,Ryosuke... Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:05.71,Default,,0,0,0,,Yukio... Dialogue: 0,0:01:06.46,0:01:07.42,Default,,0,0,0,,Takahiro... Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:22.36,Default,,0,0,0,,Master, we should go. Dialogue: 0,0:01:23.03,0:01:24.94,Default,,0,0,0,,It's not good for your health. Dialogue: 0,0:01:27.36,0:01:32.22,Default,,0,0,0,,I wonder how long I'll be able\Nto make the trip here. Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:42.24,Default,,0,0,0,,I'd like to settle the scores\Nfor these children Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:45.62,Default,,0,0,0,,who died while I'm in charge. Dialogue: 0,0:01:47.88,0:01:55.67,Default,,0,0,0,,I've already received seven cases caused by demons this month. Dialogue: 0,0:02:00.14,0:02:02.34,Default,,0,0,0,,My children in the Demon Slayer Corps... Dialogue: 0,0:02:03.23,0:02:08.17,Default,,0,0,0,,are on the front lines even as we speak,\Nfighting the demons. Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:14.66,Default,,0,0,0,,No matter how many lives\Nthe demons take... Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:56.22,Default,,0,0,0,,MUGEN Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:23.34,Default,,0,0,0,,For now, let's hide our swords on our backs.\NOh no! The train's leaving!
