pingbot.me
Back to subtitle list

Delayed Justice (날아라 개천용) French Subtitles

 Delayed Justice (날아라 개천용)
Feb 20, 2021 19:10:52 Dai973 French 2

Release Name:

Delayed.Justice.S01E16.210109.720p-NEXT

Release Info:

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Feb 20, 2021 12:00:30 69.41KB Download Translate

1 00:00:10,400 --> 00:00:15,800 En cet instant, dans cette Cour de justice, y a-t-il quelqu'un qui a tué ce routier ? 2 00:00:19,690 --> 00:00:21,180 Oui. 3 00:00:24,700 --> 00:00:26,400 Qui est-ce ? 4 00:00:32,600 --> 00:00:34,700 C'est cette personne. 5 00:00:37,480 --> 00:00:45,540 Les sous-titres vous sont offerts par les dragons de la Justice 🐉 @viki 6 00:00:50,500 --> 00:00:53,600 M. le Procureur, veuillez proposer une peine. ~ Épisode 16 ~ 7 00:00:57,000 --> 00:00:59,600 Nous réaffirmons la condamnation d'origine de l'affaire annoncée lors du précédent procès. 8 00:00:59,600 --> 00:01:03,800 Nous, les procureurs, sollicitons une peine de 10 ans d'emprisonnement. 9 00:01:06,590 --> 00:01:09,890 Maître, veuillez prononcer votre plaidoirie finale.