Back to subtitle list

Delayed Justice (날아라 개천용) Arabic Subtitles

Nov 22, 2020 01:33:40 D.LUFFY Arabic 118

Release Name:

날아라 개천용 ▬ Delayed.Justice.E04.1080p.WEB-DL.AAC.x264-HoneyG
날아라 개천용 ▬ Delayed.Justice.E05.1080p.WEB-DL.AAC.x264-HoneyG

Release Info:

◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ 
Download Subtitles
Nov 21, 2020 19:10:58 102.23KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,320
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريـــق 🐉  تنــانيــن العدالــة ⚖️ 
@ Viki.com

2
00:00:05,320 --> 00:00:08,410
هذا الوغد! هل سيأخذ مائتي و ثمانون مليون وون لنفسه؟

3
00:00:08,410 --> 00:00:11,560
ما خطبك و ( جانغ يون سيوك )؟

4
00:00:11,560 --> 00:00:13,480
هل أنتما تتواعدان؟

5
00:00:20,060 --> 00:00:22,110
أنت تُخفي شيئاً، أليس كذلك؟ -
ماذا سأُخفي؟ -

6
00:00:22,110 --> 00:00:25,320
!رسوم الوسيط مائتي و ثمانون مليون وون. عشر بالمئة من التسوية

7
00:00:25,320 --> 00:00:27,670
هل هذا ما قالهُ المدعي العام ( جانغ يون سيوك )؟

8
00:00:27,670 --> 00:00:29,300
على أية حال، لا تجرؤ على الهرب بالمال

9
00:00:29,300 --> 00:00:31,780
لمَ أنت دائماً على الهاتف مع ( جانغ يون سيوك )؟ ماذا يجري معكما؟

10
00:00:31,780 --> 00:00:34,320

Nov 21, 2020 19:10:58 93.62KB
View more View less
1
00:00:00,770 --> 00:00:03,410
[  الحلـقــــ 5 ــــة ]

2
00:00:03,980 --> 00:00:05,330
[ " محكمة منطقة " بوسان ]

3
00:00:06,630 --> 00:00:11,460
،أعتقدت بأن العمدة ( كانغ تشيول وو ) كان النهاية
( ولكن خلفهُ هناك كان  ( جو غي سو

4
00:00:11,460 --> 00:00:15,320
هم دقيقون حقاً. أليسوا كذلك؟

5
00:00:15,320 --> 00:00:19,290
ماذا نفعل الآن؟ أعتقد بأنهم أخفوا الجناة الحقيقيين

6
00:00:19,290 --> 00:00:22,600
لمَ تستمر بالسؤال؟ استمر بفعل ما كُنت تفعله

7
00:00:22,600 --> 00:00:27,550
" يا إلهي! هذا يُشبه البحث عن خاتمٍ فقدتهِ في شاطئ " ها يون داي
قبل خمس سنوات

8
00:00:28,290 --> 00:00:33,280
،" أنا متأكدة من أن عملائك، ثلاثي مدينة " سام جيونغ
قد رأوا الجناة الحقيقيين أيضاً

9
00:00:33,280 --> 00:00:38,180
ماذا تقولين؟ المدعي العام ( جانغ يون سيوك ) أخذ الجناة الحقيقيين لإستجوابٍ نهائي

10