Back to subtitle list

Defiance - Third Season French Subtitles

 Defiance - Third Season

Series Info:

Released: 15 Apr 2013
Runtime: 43 min
Genre: Action, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Grant Bowler, Julie Benz, Stephanie Leonidas, Tony Curran
Country: USA
Rating: 7.0

Overview:

Life in the city of Defiance, in a near future after the arrival of different alien lifeforms to Earth.

Apr 06, 2020 16:22:16 riri13 French 8

Release Name:

Defiance.S03E06.Where.The.Apples.Fell

Release Info:

Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} 
Download Subtitles
Sep 29, 2015 08:44:08 42.29KB Download Translate

1 00:00:00,208 --> 00:00:02,001 Précédemment dans Defiance... 2 00:00:02,377 --> 00:00:05,380 Le mensonge nous a maintenus ensemble tout ce temps. 3 00:00:05,505 --> 00:00:07,048 Je ne t'ai jamais menti. 4 00:00:07,215 --> 00:00:09,175 Tu m'as dit qu'on était pareils. 5 00:00:09,384 --> 00:00:11,469 On a tous les deux grandi avec du sang sur les mains. 6 00:00:11,719 --> 00:00:13,471 Tu t'es habitué à tuer. 7 00:00:13,805 --> 00:00:15,056 Mais pas moi. 8 00:00:15,431 --> 00:00:18,434 Tueriez-vous cette humaine en échange de la vie de votre mari ? 9 00:00:23,356 --> 00:00:24,732 Quand je ferme les yeux, 10

Sep 29, 2015 08:44:08 42.29KB Download Translate

1 00:00:00,125 --> 00:00:01,918 Précédemment dans Defiance... 2 00:00:02,294 --> 00:00:05,297 Le mensonge nous a maintenus ensemble tout ce temps. 3 00:00:05,422 --> 00:00:06,965 Je ne t'ai jamais menti. 4 00:00:07,132 --> 00:00:09,092 Tu m'as dit qu'on était pareils. 5 00:00:09,301 --> 00:00:11,386 On a tous les deux grandi avec du sang sur les mains. 6 00:00:11,636 --> 00:00:13,388 Tu t'es habitué à tuer. 7 00:00:13,722 --> 00:00:14,973 Mais pas moi. 8 00:00:15,348 --> 00:00:18,351 Tueriez-vous cette humaine en échange de la vie de votre mari ? 9 00:00:23,273 --> 00:00:24,649 Quand je ferme les yeux, 10

Sep 29, 2015 08:44:08 42.29KB Download Translate

1 00:00:00,626 --> 00:00:02,419 Précédemment dans Defiance... 2 00:00:02,795 --> 00:00:05,798 Le mensonge nous a maintenus ensemble tout ce temps. 3 00:00:05,923 --> 00:00:07,466 Je ne t'ai jamais menti. 4 00:00:07,633 --> 00:00:09,593 Tu m'as dit qu'on était pareils. 5 00:00:09,802 --> 00:00:11,887 On a tous les deux grandi avec du sang sur les mains. 6 00:00:12,137 --> 00:00:13,889 Tu t'es habitué à tuer. 7 00:00:14,223 --> 00:00:15,474 Mais pas moi. 8 00:00:15,849 --> 00:00:18,852 Tueriez-vous cette humaine en échange de la vie de votre mari ? 9 00:00:23,774 --> 00:00:25,150 Quand je ferme les yeux, 10

Sep 29, 2015 08:44:08 42.29KB Download Translate

1 00:00:01,210 --> 00:00:03,003 Précédemment dans Defiance... 2 00:00:03,379 --> 00:00:06,382 Le mensonge nous a maintenus ensemble tout ce temps. 3 00:00:06,507 --> 00:00:08,050 Je ne t'ai jamais menti. 4 00:00:08,217 --> 00:00:10,177 Tu m'as dit qu'on était pareils. 5 00:00:10,386 --> 00:00:12,471 On a tous les deux grandi avec du sang sur les mains. 6 00:00:12,721 --> 00:00:14,473 Tu t'es habitué à tuer. 7 00:00:14,807 --> 00:00:16,058 Mais pas moi. 8 00:00:16,433 --> 00:00:19,436 Tueriez-vous cette humaine en échange de la vie de votre mari ? 9 00:00:24,358 --> 00:00:25,734 Quand je ferme les yeux, 10