Debris - First Season French Subtitles

1
00:00:16,714 --> 00:00:18,385
Précédemment...

2
00:00:18,434 --> 00:00:21,511
Il y a des milliards d'étoiles,
des milliards de planètes.

3
00:00:21,574 --> 00:00:24,854
Les chances que ce Débris
nous ait trouvés sont nulles.

4
00:00:24,879 --> 00:00:27,413
On l'a trouvé sur le toit
d'une ferme du Wisconsin.

5
00:00:27,439 --> 00:00:28,705
On le prendra aussi.

6
00:00:28,757 --> 00:00:30,323
On pense qu'il fait partie

7
00:00:30,325 --> 00:00:32,125
d'un groupe s’appelant Influx.

8
00:00:32,127 --> 00:00:33,927
Ils recherchent activement Débris.

9
00:00:33,929 --> 00:00:37,530
C'est plus important que jamais
de jouer cartes sur table.