Back to subtitle list

Debris - First Season Portuguese Subtitles

Debris - First Season

Series Info:

Released: 01 Mar 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Thomas Cadrot, Alex Bogomolov, Jennifer Copping, Riann Steele
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

A pair of agents work together to investigate an alien spacecraft that is causing mysterious effects on people.

Mar 14, 2021 14:08:01 imfreemozart Portuguese 40

Release Name: 

Debris.S01E01.Pilot.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x264-TOMMY

Release Info: 

Legendas: imfreemozart 
Download Subtitles
Debris.S01E01.Pilot.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x264-TOMMY.srt
Mar 13, 2021 12:11:30 35.39KB Download Translate 


1
00:00:05,706 --> 00:00:08,772
HÁ TRÊS ANOS FORAM CAPTADAS IMAGENS
DE DESTROÇOS DE UMA NAVE ALIENÍGENA

2
00:00:08,773 --> 00:00:11,564
A MOVEREM-SE ATRAVÉS DO NOSSO
SISTEMA SOLAR

3
00:00:12,829 --> 00:00:16,055
NOS ÚLTIMOS SEIS MESES
DESTROÇOS DESSA NAVE

4
00:00:16,056 --> 00:00:19,205
TÊM ANDADO A CAIR NA TERRA

5
00:00:42,407 --> 00:00:43,765
Estão adiantados.

6
00:00:58,608 --> 00:01:02,393
Este estojo vai ajudá-los
a passar na alfândega.

7
00:01:16,007 --> 00:01:19,349
- Estamos satisfeitos?
- Entusiasmados.

8
00:01:19,350 --> 00:01:20,650
Porreiro.

9
00:01:21,248 --> 00:01:22,997
Porque também
Debris.S01E01.Pilot.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY.srt
Mar 13, 2021 12:11:30 35.39KB Download Translate 


1
00:00:05,706 --> 00:00:08,772
HÁ TRÊS ANOS FORAM CAPTADAS IMAGENS
DE DESTROÇOS DE UMA NAVE ALIENÍGENA

2
00:00:08,773 --> 00:00:11,564
A MOVEREM-SE ATRAVÉS DO NOSSO
SISTEMA SOLAR

3
00:00:12,829 --> 00:00:16,055
NOS ÚLTIMOS SEIS MESES
DESTROÇOS DESSA NAVE

4
00:00:16,056 --> 00:00:19,205
TÊM ANDADO A CAIR NA TERRA

5
00:00:42,407 --> 00:00:43,765
Estão adiantados.

6
00:00:58,608 --> 00:01:02,393
Este estojo vai ajudá-los
a passar na alfândega.

7
00:01:16,007 --> 00:01:19,349
- Estamos satisfeitos?
- Entusiasmados.

8
00:01:19,350 --> 00:01:20,650
Porreiro.

9
00:01:21,248 --> 00:01:22,997
Porque também
Download Subtitle