Death Note (Desu nôto) Indonesian Subtitles
Release Name:
Death.Note.The.First.Name.2006.BluRay.720.1080p
Release Info:
Improved & a little Fixed Ulla14 sub. please don't judge me. I just provide the sub convenient for you.
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 605 Active Line: 615 Video Position: 30528 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Medium,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.6,2,10,10,15,1 Style: Episode Title,Narkisim,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Staff Room,Book Antiqua,20,&H00FCFCFC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Handwriting,High Tower Text,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0.7,2,7,7,7,1 Style: brush1,Fx勘亭流江戸文字,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: paper,Paper Johnny Eins,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Show Title,Alpine,47,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,7,7,7,1 Style: brush2,Futura Md BT,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: kaiwa,Profile,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.666667,2,66,66,23,1 Style: alter,Profile,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4D4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.666667,2,66,66,23,1 Style: OP TL Indo,A-OTF Folk Pro M,27,&H00E3E3E3,&H000000FF,&H00161616,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,1.13333,0,2,10,10,23,128 Style: OP Romaji_,A-OTF Folk Pro M,27,&H00E3E3E3,&HC8161616,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.13333,0,8,10,10,19,1 Style: OP Romaji_2,A-OTF Folk Pro M,27,&HC8161616,&H00E3E3E3,&H00E3E3E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.13333,0,8,10,10,18,1 Style: ED Romaji_,KG Empire of Dirt,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,1.33333,0,7,34,34,10,1 Style: ED Indo,KG Empire of Dirt,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,1.33333,0,3,17,17,12,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:01:30.00,Default,,0,0,0,,...::: Penerjemah: {\c&H868686&}ulla14 :::... {\c}\N...::: Improved by: {\c&HD24D00&}Luchiper72{\c&HFFFFFF&} :::... Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:52.50,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(196.2,132.4)\fscx53\fscy71\frz324.4\frx34\fry356}CATATAN KEMATIAN Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:03.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Berhenti!{\i0} Dialogue: 0,0:02:03.08,0:02:04.24,Default,,0,0,0,,{\i1}Berisik!!{\i0} Dialogue: 0,0:02:04.45,0:02:05.83,Default,,0,0,0,,{\i1}Berhenti!{\i0}
