Back to subtitle list

Death in Paradise - Ninth Season Swedish Subtitles

Death in Paradise - Ninth Season

Series Info:

Released: N/A
Runtime: 60 min
Genre: Comedy, Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Danny John-Jules, Elizabeth Bourgine, Don Warrington, Tobi Bakare
Country: UK, France, USA
Rating: 7.8

Overview:

An Irish detective inspector in the UK Police is transferred to Saint-Marie's police department, but he hates the sun, sea and sand. The series follow his investigations into murders on the island. Later series see another British DI head the investigative team.

Apr 07, 2020 18:36:44 JockeSve Swedish 40

Release Name: 

Death In Paradise (S09E01)

Release Info: 

For TV / HDTV rips  All creds to haglundRu @OpenSubs! 
Download Subtitles
Death In Paradise (S09E01).sv.srt
Feb 02, 2020 12:51:02 72.51KB Download Translate 


1
00:00:31,780 --> 00:00:34,018
Eh, eh, les gars,
qu'est-ce que vous faites?

2
00:00:40,780 --> 00:00:43,035
Det är inte så här det ska
vara, JP.

3
00:00:43,060 --> 00:00:46,178
Jag förstår, Ruby,
men vi är poliser.

4
00:00:46,180 --> 00:00:48,258
Ibland måste vi offra oss.

5
00:00:48,260 --> 00:00:50,338
Men det är nyårsafton,
och vi arbetar.

6
00:00:50,340 --> 00:00:53,338
Jag har aldrig missat en
nyårsafton i hela mitt liv.

7
00:00:53,340 --> 00:00:57,258
Jag borde vara ute med
kompisar och ha skoj.

8
00:00:57,283 --> 00:00:59,840
Godafton sötnos.

9
00:01:00,020 --> 00:01:04,338
Download Subtitle