Back to subtitle list

Deadly Class - First Season English Subtitles

 Deadly Class - First Season

Series Info:

Released: 20 Dec 2018
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Benedict Wong, Benjamin Wadsworth, Lana Condor, María Gabriela de Faría
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

A coming-of-age story set against the backdrop of late 1980s counterculture, which follows a disillusioned teen recruited into a storied high school for assassins.

Apr 29, 2021 12:32:56 totinatg English 93

Release Name:

Deadly Class (2019) Season 1 S01 + Extras 1080p BluRay x265 [QxR]

Release Info:

re-timed web subtitle 
Download Subtitles
Apr 29, 2021 05:31:02 48.59KB Download Translate

2 00:00:12,160 --> 00:00:15,930 World War I was started by a teenager with a pistol... 3 00:00:17,733 --> 00:00:20,833 A Serbian peasant who chose to assassinate 4 00:00:20,869 --> 00:00:22,871 Archduke Franz Ferdinand. 5 00:00:26,943 --> 00:00:28,676 Set in motion the chain reaction 6 00:00:28,712 --> 00:00:33,748 culminating in two world wars and today's Cold War. 7 00:00:33,784 --> 00:00:38,353 Character is revealed through choice. 8 00:00:38,389 --> 00:00:40,623 Consider for a moment. 9 00:00:49,801 --> 00:00:51,567 Sorry, I was just... 10 00:00:51,603 --> 00:00:54,238 Jesus!

Apr 29, 2021 05:31:02 47.05KB Download Translate

1 00:00:01,952 --> 00:00:03,852 Previously on "Deadly Class"... 2 00:00:04,282 --> 00:00:05,861 You satisfied with your life? 3 00:00:05,987 --> 00:00:07,333 Who the hell are you people? 4 00:00:07,497 --> 00:00:09,859 I train creative problem solvers. 5 00:00:11,612 --> 00:00:13,486 Meet Marcus, the new Rat. 6 00:00:13,529 --> 00:00:14,531 The orphanage killer. 7 00:00:14,575 --> 00:00:16,175 Some rep you got. 8 00:00:16,237 --> 00:00:18,106 Half of the class is scared shitless. 9 00:00:20,382 --> 00:00:21,241 Chico?

Apr 29, 2021 05:31:02 45.85KB Download Translate

1 00:00:02,446 --> 00:00:05,019 Previously on "Deadly Class"... 2 00:00:05,059 --> 00:00:06,387 You're a Rat, as in no affiliation. 3 00:00:06,411 --> 00:00:08,153 Hating what's wrong is easy. 4 00:00:08,203 --> 00:00:10,025 I'm gonna do something about it. 5 00:00:10,075 --> 00:00:11,703 You have the thing this place is supposed to nurture, 6 00:00:11,727 --> 00:00:13,299 and they all see it. 7 00:00:13,339 --> 00:00:15,172 - I'm a pacifist, man. - You're a what? 8 00:00:15,212 --> 00:00:16,589 Don't you ever call me out in front of my people. 9 00:00:16,613 --> 00:00:18,356

Apr 29, 2021 05:31:02 37.02KB Download Translate

1 00:00:02,191 --> 00:00:04,194 Previously, on "Deadly Class"... 2 00:00:04,334 --> 00:00:06,583 Step away from the goat and put your hands in the air. 3 00:00:06,707 --> 00:00:08,239 I was just spreading some love. 4 00:00:08,489 --> 00:00:09,701 Legacy hazing 5 00:00:09,751 --> 00:00:11,313 is a time-honored tradition. 6 00:00:11,363 --> 00:00:12,975 You don't belong with us. 7 00:00:13,015 --> 00:00:14,888 Come to that dance, you'll regret it. 8 00:00:16,590 --> 00:00:18,853 Welcome to the Legacy Committee, sweetheart. 9 00:00:18,903 --> 00:00:21,036 Miss Rat, 1987.

Apr 29, 2021 05:31:02 41.8KB Download Translate

1 00:00:05,840 --> 00:00:07,520 Previously on "Deadly Class"... 2 00:00:07,540 --> 00:00:09,380 I'm calling that school first thing tomorrow. 3 00:00:09,480 --> 00:00:11,260 - What school? - My cousins... 4 00:00:11,270 --> 00:00:13,350 I didn't exactly leave Tokyo on good terms. 5 00:00:13,430 --> 00:00:15,406 - No one's sweet on Chico. - I thought you two were... 6 00:00:15,430 --> 00:00:16,880 I need a passport. This is my chance 7 00:00:16,900 --> 00:00:17,840 to get away from him. 8 00:00:17,850 --> 00:00:19,700 My dad owes the Mob, like, a million bucks. 9 00:00:19,720 --> 00:00:21,220

Apr 29, 2021 05:31:02 47.18KB Download Translate

1 00:00:02,323 --> 00:00:03,979 Previously on "Deadly Class"... 2 00:00:04,022 --> 00:00:05,329 Your recommendation? 3 00:00:05,372 --> 00:00:07,595 It would be best to replace him. 4 00:00:07,638 --> 00:00:10,296 That's not how we do things, is it? 5 00:00:10,340 --> 00:00:12,387 I'm calling that school first thing tomorrow. 6 00:00:12,431 --> 00:00:15,045 What school? 7 00:00:15,089 --> 00:00:16,440 What can we do? 8 00:00:16,483 --> 00:00:18,574 Take a road trip to kill my dad. 9 00:00:23,324 --> 00:00:25,459 Shit, I wonder

Apr 29, 2021 05:31:02 52.19KB Download Translate

1 00:00:02,504 --> 00:00:04,987 Previously on "Deadly Class"... 2 00:00:05,031 --> 00:00:06,817 What happened to keeping this whole thing a secret 3 00:00:06,862 --> 00:00:07,864 so we all don't get killed? 4 00:00:07,907 --> 00:00:10,348 - Chico! - Get out of here, Chico! 5 00:00:12,003 --> 00:00:13,658 Know that kid, Peter, I deal to? 6 00:00:13,702 --> 00:00:15,446 He said he saw Yukio open the door. 7 00:00:15,489 --> 00:00:17,189 Kuroki wanted Chico out of business. 8 00:00:17,232 --> 00:00:18,582 He's got to go. 9 00:00:18,626 --> 00:00:19,977 If you weren't my brother,

Apr 29, 2021 05:31:02 41.02KB Download Translate

1 00:00:02,527 --> 00:00:05,098 Previously on "Deadly Class..." 2 00:00:06,274 --> 00:00:07,075 My old roommate has Chico's body. 3 00:00:07,494 --> 00:00:08,295 If you don't find me in three days, 4 00:00:09,411 --> 00:00:10,631 this psycho's going to send me home with a note. 5 00:00:10,675 --> 00:00:12,113 There has to be a better way. 6 00:00:12,156 --> 00:00:13,725 - There isn't. - Jimmy Jon, 7 00:00:13,768 --> 00:00:15,904 show this gimp a little hillbilly how-do. 8 00:00:17,560 --> 00:00:18,779 - Oh! - Holy shit! 9 00:00:18,823 --> 00:00:21,307

Apr 29, 2021 05:31:02 46.92KB Download Translate

1 00:00:02,199 --> 00:00:04,552 Previously, on "Deadly Class"... 2 00:00:04,595 --> 00:00:06,775 I didn't think it was gonna feel this way. 3 00:00:06,818 --> 00:00:08,343 When you were trying to kiss me? 4 00:00:08,387 --> 00:00:11,220 Sorry, I didn't mean to interrupt a quality moment 5 00:00:11,263 --> 00:00:12,484 with you and my boyfriend. 6 00:00:14,357 --> 00:00:15,927 Kill her! 7 00:00:15,971 --> 00:00:17,234 You can't hide from Fiery Jack 8 00:00:17,277 --> 00:00:19,065 and Captain Sensible, Maria! 9 00:00:20,938 --> 00:00:22,463 Get this crazy bitch off me! 10 00:00:22,508 --> 00:00:24,555

Apr 29, 2021 05:31:02 38.44KB Download Translate

1 00:00:02,235 --> 00:00:05,023 Previously on "Deadly Class"... 2 00:00:05,067 --> 00:00:06,418 Maybe I finally found a reason to live 3 00:00:06,461 --> 00:00:07,594 in a place surrounded by death. 4 00:00:07,637 --> 00:00:09,250 You don't have to be alone. 5 00:00:09,293 --> 00:00:11,909 There is a cute new boy in school 6 00:00:11,952 --> 00:00:13,521 who we both kissed 7 00:00:13,564 --> 00:00:15,655 but we're not supposed to discuss him? 8 00:00:15,699 --> 00:00:17,965 After everything my family has done for you! 9 00:00:18,009 --> 00:00:19,577 You'd be dead if it weren't for me!