Deadfall English Subtitles

1
00:02:14,130 --> 00:02:15,610
Most people
like to think

2
00:02:15,653 --> 00:02:18,308
they have some degree
of control over their lives.

3
00:02:18,351 --> 00:02:19,744
The truth is,

4
00:02:19,788 --> 00:02:21,920
we're all subject
to the influence of others.

5
00:02:21,964 --> 00:02:23,400
Those who appreciate this

6
00:02:23,444 --> 00:02:26,098
can make a lot of money
from those who don't.

7
00:02:26,142 --> 00:02:27,926
But any small-time grifter

8
00:02:27,970 --> 00:02:30,799
who ever dealt off
the bottom of a deck
can tell you that.

9
00:02:30,842 --> 00:02:34,803