Dead Snow (Død snø) English Subtitles

00:00:05,016 --> 00:00:10,115
subtitle verified by M@husni

1
00:02:28,110 --> 00:02:32,170
DEAD SNOW

2
00:03:02,330 --> 00:03:05,300
Hey... Hey...
Listen to this.

3
00:03:06,360 --> 00:03:09,210
It says that a man was
skiing in the mountain wilds.

4
00:03:09,910 --> 00:03:12,840
It actually says "mountain wilds".

5
00:03:13,240 --> 00:03:17,080
In the middle of two mountain tops,
he starts yelling for his dog.

6
00:03:17,600 --> 00:03:20,290
- Avalanche!
- Not very clever...

7
00:03:20,390 --> 00:03:24,760
When he was found two days later he
had dug himself six meters... Downwards.

8
00:03:24,760 --> 00:03:25,960
What?