DC's Legends of Tomorrow - Second Season English Subtitles

[Script Info]
; Script generated by FFmpeg/Lavc57.64.101
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:04.73,Default,,0,0,0,,- Key of a, watch me for\Nthe changes and try to keep up.
Dialogue: 0,0:00:04.87,0:00:06.97,Default,,0,0,0,,{\i1}Gideon and I have calculated\Nanother aberration{\i0}
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:11.08,Default,,0,0,0,,in bhopal, 1912.\N- Why can't it be Aruba, 2016?
Dialogue: 0,0:00:13.73,0:00:15.73,Default,,0,0,0,,{\i1}- We are history's\Nlast line of defense.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:17.10,Default,,0,0,0,,- I like the sound of that.
Dialogue: 0,0:00:20.67,0:00:23.91,Default,,0,0,0,,- Have you gentlemen heard\Nof the spear of destiny?
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:25.98,Default,,0,0,0,,{\i1}- The spear could\Nalter reality itself.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.98,0:00:29.31,Default,,0,0,0,,{\i1}- Changes to history cause\Ntimequakes and aberrations,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:30.78,Default,,0,0,0,,{\i1}which we can undo.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.78,0:00:32.92,Default,,0,0,0,,Changes to reality,\Nthose are permanent.
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:34.72,Default,,0,0,0,,- You're on the run\N'cause your time ended.
Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:36.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Now something's chasing you,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:36.06,0:00:37.79,Default,,0,0,0,,{\i1}trying to correct\Nthe aberration.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:39.66,Default,,0,0,0,,- One of history's\Nworst monsters.
Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:41.33,Default,,0,0,0,,{\i1}The legion have{\i0}
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:44.06,Default,,0,0,0,,{\i1}the spear of destiny\Nand they're like gods now.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:45.76,Default,,0,0,0,,- It appears that after\Nthe legion got the spear
Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:49.00,Default,,0,0,0,,and change reality, they kept us\Naround as their pets.
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,{\i1}- You'll be forced\Nto live your lives{\i0}
Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:58.24,Default,,0,0,0,,{\i1}in a reality that I created.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.98,0:01:03.78,Default,,0,0,0,,And we stop the legion\Nfrom ever getting
Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:05.55,Default,,0,0,0,,the spear of destiny\Nin the first place.
Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:11.46,Default,,0,0,0,,- All right, Gideon, try it now.
Dialogue: 0,0:01:11.46,0:01:13.29,Default,,0,0,0,,{\i1}- All systems nominal, captain.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:15.86,Default,,0,0,0,,- That's more like it.
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:18.43,Default,,0,0,0,,Any luck in contacting\Nthe rest of the team?
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:20.13,Default,,0,0,0,,{\i1}- Negative,\Nbut it stands to reason{\i0}
Dialogue: 0,0:01:20.13,0:01:21.93,Default,,0,0,0,,{\i1}that they would be facing\Nchallenges of their own{\i0}