Back to subtitle list

DC's Legends of Tomorrow - Second Season English Subtitles

 DC's Legends of Tomorrow - Second Season

Series Info:

Released: 21 Jan 2016
Runtime: 42 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Brandon Routh, Caity Lotz, Amy Louise Pemberton, Dominic Purcell
Country: USA
Rating: 6.8

Overview:

Time-travelling rogue Rip Hunter has to recruit a rag-tag team of heroes and villains to help prevent an apocalypse that could impact not only Earth, but all of time.

Mar 28, 2020 17:52:03 GoldBerg_44 English 16

Release Name:

DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.480p.HDTV.x264-RMTeam
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.480p.HDTV.x264-mSD
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.HDTV.XviD-FUM
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.HDTV.XviD-AFG
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E10.HDTV.x264-LOL

Release Info:

Colored HI. Original SUB by VitoSilans -- www.addic7ed.com -- If you enjoy it, rate it. ;) :) 
Download Subtitles
Feb 01, 2017 12:27:56 88.53KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 1062 Active Line: 1063 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:05.33,Default,,0,0,0,,{\i1}My name is Damien Darhk.{\i} Dialogue: 0,0:00:05.36,0:00:09.06,Default,,0,0,0,,{\i1}In 2016, I was murdered\Nby the Green Arrow.{\i} Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:12.30,Default,,0,0,0,,{\i1}But I was removed from the\Ntimeline 31 years before{\i} Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:16.17,Default,,0,0,0,,{\i1}my death by a speedster from\Nthe future named Eobard Thawne.{\i} Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Together, with Malcolm Merlyn,{\i} Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:20.07,Default,,0,0,0,,{\i1}a former head of the\NLeague of Assassins,{\i} Dialogue: 0,0:00:20.07,0:00:23.44,Default,,0,0,0,,{\i1}the three of us are going to\Nlocate the Spear of Destiny;{\i} Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:27.11,Default,,0,0,0,,{\i1}a mystical object which\Ncan rewrite reality itself.{\i} Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:28.75,Default,,0,0,0,,{\i1}With the Spear in our possession,{\i} Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:31.58,Default,,0,0,0,,{\i1}we will change our past and our future.{\i} Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:34.75,Default,,0,0,0,,{\i1}And the world as you know it.{\i} Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:36.79,Default,,0,0,0,,{\i1}Previously on “Legends of Tomorrow”...{\i} Dialogue: 0,0:00:36.79,0:00:38.62,Default,,0,0,0,,{\i1}A deep scan reveals that Captain Hunter's{\i} Dialogue: 0,0:00:38.62,0:00:40.69,Default,,0,0,0,,{\i1}neural architecture\Nhas been reprogrammed{\i} Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:41.93,Default,,0,0,0,,{\i1}with a new identity.{\i} Dialogue: 0,0:00:41.93,0:00:43.71,Default,,0,0,0,,The Longinus Medallion. Dialogue: 0,0:00:46.29,0:00:47.43,Default,,0,0,0,,Rip! Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:49.73,Default,,0,0,0,,I know that you're one of the protectors Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:52.50,Default,,0,0,0,,of the Spear of Destiny\Nand I know that you know Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:53.97,Default,,0,0,0,,where the other pieces are hidden. Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:55.91,Default,,0,0,0,,You're gonna torture me, aren't you?