DC's Legends of Tomorrow - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:02,846 --> 00:00:05,464
‫"(لندن)، 2166"

2
00:00:06,123 --> 00:00:08,625
‫"الهجوم الثاني"

3
00:00:13,255 --> 00:00:14,631
‫أرجوكم!

4
00:00:24,797 --> 00:00:29,304
‫(فاندال سافدج)
‫ديكتاتور شرير ينعم بحياة طويلة

5
00:00:29,615 --> 00:00:32,368
‫وقد أنجز ما لم يحققه
‫امرء في تاريخ الآدمين

6
00:00:34,119 --> 00:00:36,163
‫"لقد غزا الكوكب بأكمله"

7
00:00:50,034 --> 00:00:55,842
‫- ما اسمك يا بنيّ؟
‫- (جوناس)!

8
00:00:58,758 --> 00:01:03,493
‫أمك كانت جسورة
‫أما أبوك فهو أرعن

9
00:01:04,976 --> 00:01:06,853
‫فأيّ الحذوين تحذو؟

1
00:00:01,704 --> 00:00:08,127
‫عام 2166، غزا العالم طاغية مخلّد
‫اسمه (فاندال سافدج) وقتل زوجتي وابني

2
00:00:08,252 --> 00:00:12,548
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ولمنع استفحال قوّته

3
00:00:12,673 --> 00:00:16,719
‫للأسف عارض خطّتي
‫الكيان الذي أقسمت له بالولاء

4
00:00:16,844 --> 00:00:18,095
‫"سادة الزمان"

5
00:00:18,262 --> 00:00:20,306
‫في المستقبل
‫ربّما لا يكون أصدقائي أبطالًا

6
00:00:20,431 --> 00:00:25,686
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون كأساطير

7
00:00:27,550 --> 00:00:29,261
‫سابقاً في البرنامج

8
00:00:29,386 --> 00:00:31,137
‫(سافدج) أبقى تحرّكاته خفيّة
‫على مرّ التاريخ

9
00:00:31,263 --> 00:00:34,474

1
00:00:00,733 --> 00:00:05,237
‫عام 2166، غزا العالم طاغية مبجل
‫اسمه (فاندال سافدج)

2
00:00:05,404 --> 00:00:07,031
‫وقتل زوجتي وابني

3
00:00:07,156 --> 00:00:11,452
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن
‫ومنع استفحال قوته

4
00:00:11,619 --> 00:00:15,706
‫لسوء الحظ، عارض خطتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء

5
00:00:15,831 --> 00:00:17,207
‫"سادة الزمان"

6
00:00:17,333 --> 00:00:19,376
‫في المستقبل، ربما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا

7
00:00:19,501 --> 00:00:24,506
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون بصفتهم أساطير

8
00:00:26,508 --> 00:00:28,427
‫"في الحلقات السابقة..."

9
00:00:28,552 --> 00:00:31,889
‫أنا سيد زمان والقيام بتعديلات منفصلة

1
00:00:01,647 --> 00:00:05,943
‫عام 2166، غزا العالم
‫طاغية مخلّد اسمه (فاندال سافدج)

2
00:00:06,068 --> 00:00:07,611
‫وقتل زوجتي وابني

3
00:00:07,987 --> 00:00:12,116
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ولمنع استفحال قوّته

4
00:00:12,366 --> 00:00:16,287
‫للأسف عارض خطّتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء

5
00:00:16,412 --> 00:00:17,788
‫"سادة الزمن"

6
00:00:17,913 --> 00:00:19,832
‫في المستقبل
‫ربّما لا يكون أصدقائي أبطالًا

7
00:00:20,249 --> 00:00:24,962
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون بصفتهم "أساطير"

8
00:00:27,381 --> 00:00:29,175
‫"في حلقات سابقة"

9
00:00:29,467 --> 00:00:32,386
‫يدعى (كرونوس)

1
00:00:00,525 --> 00:00:06,489
‫عام 2166، غزا العالم طاغية خالد
‫اسمه (فاندال سافدج) وقتل زوجتي وابني

2
00:00:06,864 --> 00:00:11,077
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع استفحال قوّته

3
00:00:11,202 --> 00:00:15,540
‫للأسف عارض خطّتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء

4
00:00:15,665 --> 00:00:17,083
‫"سادة الزمان"

5
00:00:17,208 --> 00:00:19,210
‫في المستقبل ربّما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا

6
00:00:19,335 --> 00:00:24,007
‫لكن إذا نجحنا
‫فسوف يذكرون بصفتهم أساطير

7
00:00:26,217 --> 00:00:30,638
‫- سابقاً في المسلسل
‫- عليك تعلّم اعتناق جانبك الانساني

8
00:00:30,763 --> 00:00:33,474
‫ماذا لو أن ذاك الجزء منّي زال؟
‫ماذا لو لم يعد له وجود؟

9

1
00:00:02,503 --> 00:00:08,676
‫عام  2166، غزا العالم طاغية "مبجّل"
‫اسمه (فاندال سافدج) وقتل زوجتي وابني

2
00:00:08,843 --> 00:00:13,264
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع استفحال قوّته

3
00:00:13,389 --> 00:00:17,352
‫للأسف عارض خطّتي
‫الكيان الذي أقسمت له بالولاء

4
00:00:17,477 --> 00:00:18,853
‫"سادة الزمان"

5
00:00:18,978 --> 00:00:20,980
‫في المستقبل ربّما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا

6
00:00:21,105 --> 00:00:26,486
‫لكن إذا نجحنا، فلسوف يذكرون
‫بصفتهم أساطير

7
00:00:27,654 --> 00:00:30,198
‫في الحلقات السابقة...

8
00:00:30,990 --> 00:00:33,785
‫نحن في المنطقة المؤقّتة
‫لست أفهم لا يتعين أن يتسنى لأحد...

9
00:00:34,118 --> 00:00:37,580

1
00:00:00,802 --> 00:00:05,098
‫عام  2166، غزا العالم طاغية
‫خالد يدعى (فاندال سافدج)

2
00:00:05,223 --> 00:00:06,724
‫وقتل زوجتي وابني

3
00:00:07,100 --> 00:00:11,145
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع استفحال قوّته

4
00:00:11,521 --> 00:00:15,441
‫للأسف عارض خطّتي
‫الكيان الذي أقسمت له بالولاء

5
00:00:15,692 --> 00:00:17,068
‫"سادة الزمن"

6
00:00:17,527 --> 00:00:19,237
‫في المستقبل ربّما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا

7
00:00:19,362 --> 00:00:24,659
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون بصفتهم أساطير

8
00:00:26,536 --> 00:00:28,079
‫"في حلقات سابقة"

9
00:00:28,204 --> 00:00:30,415
‫سادة الزمن ينهون عن الزواج

1
00:00:00,489 --> 00:00:06,537
‫عام 2166، غزا العالم طاغية مخلّد
‫اسمه (فاندال سافدج) وقتل زوجتي وابني

2
00:00:06,745 --> 00:00:11,208
‫حشدت فريقاً من النخبة
‫لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوّته

3
00:00:11,333 --> 00:00:15,337
‫للأسف عارض خطّتي
‫الكيان الذي أقسمت له بالولاء

4
00:00:15,462 --> 00:00:16,922
‫"سادة الزمان"

5
00:00:17,047 --> 00:00:19,091
‫في المستقبل ربّما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا

6
00:00:19,216 --> 00:00:23,470
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون كأساطير

7
00:00:26,181 --> 00:00:30,352
‫- سابقاً في المسلسل
‫- (راي)، (راي)، أحتاجك، أرجوك!

8
00:00:30,644 --> 00:00:32,062
‫خلتك فارقت الحياة

9
00:00:32,229 --> 00:00:36,108

1
00:00:00,501 --> 00:00:06,424
‫عام 2166، غزا العالم طاغية خالد
‫اسمه (فاندال سافدج)، وقتل زوجتي وابني

2
00:00:06,758 --> 00:00:10,970
‫حشدت فريقاً من النخبة
‫لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته

3
00:00:11,262 --> 00:00:15,391
‫للأسف، عارض خطّتي
‫الكيان الذي أقسمت له بالولاء

4
00:00:15,683 --> 00:00:17,060
‫"سادة الزمان"

5
00:00:17,226 --> 00:00:19,103
‫في المستقبل
‫ربّما لا يكون أصدقائي أبطالًا

6
00:00:19,228 --> 00:00:23,900
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون كأساطير

7
00:00:26,486 --> 00:00:30,448
‫-  سابقاً في المسلسل
‫- يا شبان، السفينة طوع أمركم

8
00:00:31,115 --> 00:00:32,492
‫(ميك)!

9
00:00:33,201 --> 00:00:37,580

1
00:00:00,423 --> 00:00:04,760
‫عام  2166، غزا العالم طاغية مبجّل
‫اسمه (فاندال سافدج)

2
00:00:04,885 --> 00:00:06,721
‫وقتل زوجتي وابني

3
00:00:06,846 --> 00:00:10,975
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع وصوله للسلطة

4
00:00:11,100 --> 00:00:15,062
‫للأسف عارض خطّتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء

5
00:00:15,187 --> 00:00:16,814
‫"سادة الزمان"

6
00:00:16,939 --> 00:00:19,025
‫في المستقبل ربّما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا

7
00:00:19,150 --> 00:00:23,362
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون بصفتهم أساطير

8
00:00:26,198 --> 00:00:27,992
‫في الحلقات السابقة...

9
00:00:28,784 --> 00:00:31,495
‫هجرتمونا في عام 1958 لعامين

1
00:00:00,725 --> 00:00:04,854
‫عام  2166، غزا العالم طاغية مبجّل
‫اسمه (فاندال سافدج)

2
00:00:04,880 --> 00:00:06,731
‫وقتل زوجتي وابني

3
00:00:06,829 --> 00:00:10,916
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع وصوله للسلطة

4
00:00:11,125 --> 00:00:15,087
‫للأسف عارض خطّتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء

5
00:00:15,296 --> 00:00:16,672
‫"سادة الزمان"

6
00:00:16,839 --> 00:00:18,841
‫في المستقبل ربّما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا

7
00:00:19,049 --> 00:00:24,888
‫لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون بصفتهم أساطيراً

8
00:00:26,140 --> 00:00:28,017
‫في الحلقات السابقة...

9
00:00:28,309 --> 00:00:29,727
‫آسف على تأخّرنا

1
00:00:00,524 --> 00:00:04,195
‫عام  2166، غزا العالم طاغية مبجل
‫اسمه (فاندال سافدج)

2
00:00:04,320 --> 00:00:06,780
‫وقتل زوجتي وابني

3
00:00:06,906 --> 00:00:11,285
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع وصوله للسلطة

4
00:00:11,410 --> 00:00:15,331
‫سوء الحظ، عارض خطتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء

5
00:00:15,456 --> 00:00:17,041
‫"سادة الزمان"

6
00:00:17,166 --> 00:00:19,335
‫في المستقبل، ربما لن يكون
‫أصدقائي أبطالًا

7
00:00:19,460 --> 00:00:24,006
‫لكن إذا نجحنا
‫سيذكرون بصفتهم أساطير

8
00:00:26,300 --> 00:00:28,636
‫"في الحلقات السابقة..."

9
00:00:28,761 --> 00:00:30,387
‫كنت هي

1
00:00:00,178 --> 00:00:04,515
‫عام 2166، غزا العالم طاغية مبجل
‫اسمه (فاندال سافدج)

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,392
‫وقتل زوجتي وابني

3
00:00:06,517 --> 00:00:10,897
‫حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع وصوله للسلطة

4
00:00:11,022 --> 00:00:14,942
‫لسوء الحظ، عارض خطتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء

5
00:00:15,425 --> 00:00:16,801
‫سادة الزمان

6
00:00:16,926 --> 00:00:18,970
‫في المستقبل
‫ربما لا يكون أصدقائي أبطالًا

7
00:00:19,095 --> 00:00:24,475
‫لكن إذا نجحنا
‫سيذكرون بصفتهم أساطير

8
00:00:26,346 --> 00:00:28,891
‫"في الحلقات السابقة..."

9
00:00:30,267 --> 00:00:33,520
‫اللحظات التي تتراءى إليّ

1
00:00:00,415 --> 00:00:06,671
‫"عام 2166، غزا العالم طاغية مخلّد
‫اسمه (فاندال سافدج) وقتل زوجتي وابني"

2
00:00:06,796 --> 00:00:11,175
‫"حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع وصوله للسلطة"

3
00:00:11,300 --> 00:00:15,263
‫"للأسف عارض خطتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء"

4
00:00:15,388 --> 00:00:16,764
‫"سادة الزمان"

5
00:00:16,889 --> 00:00:18,891
‫"في المستقبل ربما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا"

6
00:00:19,016 --> 00:00:24,397
‫"لكن إذا نجحنا، فلسوف يذكرون
‫بصفتهم أساطير"

7
00:00:26,190 --> 00:00:28,067
‫"سابقاً في (أساطير الغد)"

8
00:00:28,192 --> 00:00:30,319
‫تشبّثوا بشيء!

9
00:00:34,532 --> 00:00:36,367
‫أودّ أن أتزوجك يا (راي)

1
00:00:00,605 --> 00:00:06,902
‫"عام 2166، غزا العالم طاغية مخلّد
‫اسمه (فاندال سافدج) وقتل زوجتي وابني"

2
00:00:07,028 --> 00:00:11,282
‫"حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته
‫عبر الزمن ومنع وصوله للسلطة"

3
00:00:11,407 --> 00:00:15,453
‫"للأسف عارض خطتي الكيان
‫الذي أقسمت له بالولاء"

4
00:00:15,578 --> 00:00:16,954
‫"سادة الزمان"

5
00:00:17,079 --> 00:00:19,206
‫"في المستقبل ربما لا يكون
‫أصدقائي أبطالًا"

6
00:00:19,332 --> 00:00:24,670
‫"لكن إذا نجحنا
‫فلسوف يذكرون بصفتهم أساطير"

7
00:00:26,130 --> 00:00:28,090
‫"سابقاً في (أساطير الغد)"

8
00:00:28,215 --> 00:00:31,385
‫سادة الزمان أخذوني لمكان
‫اسمه نقطة التلاشي

9
00:00:31,510 --> 00:00:33,638

1
00:00:00,497 --> 00:00:02,291
‫"في هذا الموسم من البرنامج..."

2
00:00:02,416 --> 00:00:04,459
‫حشدتكم جميعاً لأني أحتاج عونكم

3
00:00:04,626 --> 00:00:07,963
‫"مستقبل العالم
‫في خطر بسبب (فاندال سافدج)"

4
00:00:08,422 --> 00:00:12,634
‫إنك ارتددت عن الكيان
‫الذي تعيّن أن تخدمه

5
00:00:12,759 --> 00:00:17,889
‫سادة الزمان، يأبون اتخاذ إجراء ضد
‫(فاندال سافدج) لكونه لا يهدد خط الزمن

6
00:00:18,098 --> 00:00:22,477
‫حرم التبصّر لا يهبنا نافذة للزمن فحسب
‫بل والقدرة على تشكيله

7
00:00:22,644 --> 00:00:26,023
‫طالما حرم التبصّر هو ما يستخدمونه
‫للسيطرة علينا، إذاً علينا تدميره

8
00:00:26,398 --> 00:00:30,819
‫- أغلقها
‫- لا خيوط تحرّكني

9
00:00:32,446 --> 00:00:35,198