DC's Legends of Tomorrow - Fifth Season Arabic Subtitles

1
00:00:02,780 --> 00:00:04,156
‫"أين نحن؟"

2
00:00:05,700 --> 00:00:07,618
‫"في فجر التاريخ"

3
00:00:15,626 --> 00:00:17,003
‫انظروا مَن...

4
00:00:18,671 --> 00:00:22,174
‫- استيقظ أخيراً
‫- آسفة يا (أليكس)، آسفة جداً

5
00:00:22,300 --> 00:00:26,053
‫لا، لا بأس، لا بأس
‫هل أنت بخير؟ هل روادك كابوس؟

6
00:00:26,178 --> 00:00:30,683
‫لا أعرف، أنا...
‫كيف وصلت إلى هنا؟

7
00:00:31,142 --> 00:00:36,981
‫نمت أمام التلفاز وبدوت مرتاحة جداً
‫لدرجة أنني لم أشأ نقلك إلى السرير

8
00:00:38,816 --> 00:00:42,028
‫فجر التاريخ، فجر التاريخ

9
00:00:42,403 --> 00:00:44,989
‫- هل هذا ما كنت تشاهدينه قبل النوم؟
‫- مهلاً

1
00:00:01,093 --> 00:00:03,396
‫"أساطير المستقبل في كل مكان"

2
00:00:03,526 --> 00:00:07,175
‫"حيث أنهم هزموا شيطاناً بمساعدة تنين
‫على التلفاز الوطني"

3
00:00:07,306 --> 00:00:09,870
‫"أصبح الكل حول العالم مهووساً بهم"

4
00:00:10,000 --> 00:00:15,908
‫"بالطبع، كلنا ذُهلنا بالظاهرة العالمية
‫المعروفة بالولع بالأساطير"

5
00:00:16,734 --> 00:00:20,470
‫وجائزة الأوسكار لأفضل فيلم
‫من نصيب...

6
00:00:20,601 --> 00:00:24,337
‫"لكن من هم الأشخاص وراء
‫الشخصيات المهمة في المجتمع؟"

7
00:00:25,206 --> 00:00:27,900
‫"ما شكلهم خلف الأضواء؟"

8
00:00:28,247 --> 00:00:33,330
‫أنا (كيفن هاريس) وفيلمي الوثائقي
‫هو الأول ليُمنح حق الوصول بلا قيود

9
00:00:33,460 --> 00:00:40,716
‫إلى حياتهم وسفينتهم، (وايفرايدر)

1
00:00:01,110 --> 00:00:03,761
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,891 --> 00:00:05,802
‫"إن كنت ترى هذا
‫غيرت مستقبلي في (هايورلد)"

3
00:00:05,933 --> 00:00:08,321
‫"لا أعرف أين سأكون أو من سأكون
‫لكن جدني"

4
00:00:08,452 --> 00:00:09,886
‫- (جون وايد)
‫- (مارشا)؟

5
00:00:10,017 --> 00:00:13,362
‫هل أطلقت (آسترا) أسوأ الأرواح من الجحيم
‫إلى (الأرض)؟

6
00:00:13,448 --> 00:00:16,055
‫لا يمكن قتلي!

7
00:00:18,401 --> 00:00:20,921
‫- "سننهي هذا"
‫- هل تحاول العودة إلى الجحيم؟

8
00:00:21,052 --> 00:00:23,442
‫سأعود عند انتهاء رمز السحر

9
00:00:41,254 --> 00:00:43,948
‫سيدتي، أمسكنا به يتربص في الخارج

1
00:00:01,087 --> 00:00:02,738
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:02,869 --> 00:00:06,344
‫"بعض أكثر الأرواح شراً في التاريخ
‫تم إطلاقها من الجحيم"

3
00:00:06,474 --> 00:00:08,126
‫- "(نايت) هذه (زاري)"
‫- "(زاري) هذا (نايت)"

4
00:00:08,256 --> 00:00:10,645
‫"شقيقتك هي المرأة السرية
‫من رسالة الصور التجسيمية"

5
00:00:10,775 --> 00:00:12,992
‫أعرف أن (بيهراد)
‫كان يكذب على والديّ

6
00:00:13,123 --> 00:00:16,120
‫أعرف من تكونا
‫حان الوقت ليسمعا الحقيقة أخيراً

7
00:00:17,683 --> 00:00:20,029
‫يا رفاق، قابلوا (زاري)
‫إنها شقيقتي

8
00:00:20,811 --> 00:00:22,593
‫ساعدوني!

9
00:00:25,731 --> 00:00:27,816

1
00:00:01,287 --> 00:00:02,678
"...في الحلقات السابقة"

2
00:00:02,808 --> 00:00:04,458
ميك روري)! أنا (آلي)، هل تذكر؟)

3
00:00:04,676 --> 00:00:06,457
"لم تكن مجرد فتاة، صحيح؟"

4
00:00:06,936 --> 00:00:08,326
"هل تذكر عندما أحدثنا ثقباً بالتاريخ؟"

5
00:00:08,456 --> 00:00:09,802
شقيقتك هي الثقب

6
00:00:09,933 --> 00:00:11,498
ربما بوجودها هنا"
"ستتذكر من كانت

7
00:00:11,626 --> 00:00:12,974
كيف وصلت إلى هنا؟

8
00:00:13,235 --> 00:00:17,536
كنت أتطفل على شاشتك"
"وفجأة عرفت كيف أخرج

9
00:00:17,710 --> 00:00:21,010
آسترا) وهذه الفوضى من مسؤوليتي)

10
00:00:21,229 --> 00:00:23,488

1
00:00:01,565 --> 00:00:03,694
"...في الحلقات السابقة"

2
00:00:03,825 --> 00:00:06,171
والدة (آسترا) الميتة
كانت ساحرة قوية

3
00:00:06,257 --> 00:00:09,516
لمَ أعدتني؟ -
هل هذه أنت فعلاً يا (ناتالي)؟ -

4
00:00:09,646 --> 00:00:12,080
أحضرتك (ناتالي) هنا
(من أجل مساعدتي على إنقاذ (آسترا

5
00:00:12,210 --> 00:00:14,990
ماذا تعرفين عن نول القدر؟ -
هل تريد معرفة ما أخفيه عنك؟ -

6
00:00:15,120 --> 00:00:17,554
!أجل -
!ذلك النول -

7
00:00:17,770 --> 00:00:20,117
ما زال لديه 10 سنوات -
أيمكنك جعلها صفراً؟ -

8
00:00:20,247 --> 00:00:21,854
(الوداع يا (جوني

9
00:00:26,047 --> 00:00:27,438

1
00:00:01,274 --> 00:00:04,707
"لا يمكن للـ6 حتى أن يوقفوني الآن" -
"سالفايشن)، قبل عامين) -

2
00:00:04,837 --> 00:00:08,486
"!يريد (بيبو) عناقاً"

3
00:00:11,527 --> 00:00:13,135
"!يا رفاق، يا رفاق"

4
00:00:13,917 --> 00:00:17,219
أبي -
آسف يا (نورا)، مات وهو من الأخيار -

5
00:00:17,350 --> 00:00:19,087
"(مات شيطاناً يا (راي"

6
00:00:20,552 --> 00:00:22,377
"بعد 5 ساعات"

7
00:00:31,804 --> 00:00:34,366
مرحباً؟ من هناك؟

8
00:00:34,932 --> 00:00:38,755
سأستخدم يدي
لحجب أشعة الشمس لأراك

9
00:00:40,580 --> 00:00:44,880
!أنت؟ لا، لا
لا يُعقل أن تكون أنت

1
00:00:01,087 --> 00:00:02,608
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:02,738 --> 00:00:05,519
‫- أخطط لعرض الزواج على (نورا)
‫- أجل!

3
00:00:05,824 --> 00:00:08,298
‫- أريدك أن تفهم مدى خطورة النول يا (جون)
‫- بحقك يا (تشارلي)

4
00:00:08,386 --> 00:00:12,514
‫سنستخدم النول لمساعدة (آسترا)
‫ثم سأساعدك لتدميره للأبد، اتفقنا؟

5
00:00:12,644 --> 00:00:14,686
‫ثمة أحد يثير غضب (ريبيكا سيلفر)
‫عل الإنترنت

6
00:00:14,816 --> 00:00:16,598
‫- جميل لديك ابنة
‫- هذه ابنتك؟

7
00:00:16,684 --> 00:00:19,161
‫- هذه ابنتك أيضاً
‫- "مكان (نورا) بالعالم الحقيقي"

8
00:00:19,291 --> 00:00:23,810
‫أريدك أن تدعمها، لا يمكنها أن تفعل هذا
‫على سفينتك، افعل الصواب يا بني

9

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,564
‫- "في الحلقات السابقة..."
‫- أنا (تشارلي)

2
00:00:03,694 --> 00:00:06,214
‫- "نحن (ذا سميل)، فرقة"
‫- إنها متحولة

3
00:00:06,344 --> 00:00:07,735
‫"هل تذكر عندما أحدثنا تجويفة
‫في التاريخ؟"

4
00:00:07,865 --> 00:00:09,864
‫"واجهت خللاً خلال حدث (هايوورلد)"

5
00:00:09,994 --> 00:00:11,949
‫- "جدني"
‫- شقيقتك هي التجويف

6
00:00:12,080 --> 00:00:14,903
‫ربما بتواجدها هنا ستذكر ما كانت عليه

7
00:00:15,769 --> 00:00:17,245
‫"(لندن)، 1977"

8
00:00:26,847 --> 00:00:29,452
‫"بعد 3 ليالٍ من انضمام (تشارلي) إلى الأساطير"

9
00:00:30,410 --> 00:00:33,104
‫آمل أن تغني فرقة (ذا سميل)
‫(أساسينيشن نايشين) الليلة

1
00:00:01,030 --> 00:00:02,984
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,203 --> 00:00:04,593
‫- كيف فعلت هذا؟
‫- كيف فعلت هذا؟

3
00:00:04,724 --> 00:00:06,112
‫هل تذكر عندما أحدثنا اختراقاً
‫في التاريخ؟

4
00:00:06,200 --> 00:00:08,373
‫من خلال بناء (هايوورلد)
‫غيرنا المستقبل

5
00:00:08,590 --> 00:00:13,499
‫"ما تعتقدينه مطاردة هو صدى زمني
‫إنها أنت، قبل أنت"

6
00:00:13,761 --> 00:00:15,584
‫"(سارة)، لا! شقيقتي"

7
00:00:15,759 --> 00:00:17,714
‫- "لا يمكنك قتلي"
‫- لا!

8
00:00:17,844 --> 00:00:19,409
‫أنا إلهة

9
00:00:21,407 --> 00:00:25,056
‫تطاردنا إلهتان، أصبح الوضع خطيراً جداً

1
00:00:09,646 --> 00:00:13,079
‫- مرحباً
‫- لديّ غاز مسيل للدموع أيها الأحمق

2
00:00:13,253 --> 00:00:17,163
‫- إنه أنت
‫- اسمعي، آسف أنني لم آتِ إلى الحدث...

3
00:00:17,293 --> 00:00:19,335
‫في الأسبوع الماضي
‫كنت عالقاً في الجحيم

4
00:00:19,465 --> 00:00:22,593
‫- لا تقلق، لم أفتقدك
‫- حسناً

5
00:00:23,071 --> 00:00:27,720
‫قالت أمك إنه يمكنني تمضية نهاية الأسبوع معك
‫ربما يمكننا التقارب وفعل أشياء

6
00:00:29,414 --> 00:00:31,196
‫بحقك، أنا أحاول

7
00:00:33,889 --> 00:00:37,191
‫حسناً، كيف ستكون نهاية الأسبوع
‫بين الأم والأب؟

8
00:00:37,843 --> 00:00:41,493
‫لديّ تذاكر لمباراة المزلجات
‫لا بد من رؤية دماء وتشققات

9

1
00:00:08,821 --> 00:00:12,774
‫لا شيء، لابد من وجود
‫تعويذة ما أو جرعة

2
00:00:12,905 --> 00:00:16,120
‫شيء يمنحنا قوة إضافية
‫للإمساك بالنول من دون أن يحرقنا

3
00:00:16,251 --> 00:00:18,379
‫ثم ثمة سؤال من سيستخدمها معي

4
00:00:18,509 --> 00:00:21,985
‫يتطلّب النول 3 حائكين
‫أقوياء جداً كالآلهة

5
00:00:22,115 --> 00:00:25,200
‫لن أترك حياة أمي
‫بين أيديكم أيها الأغبياء

6
00:00:25,635 --> 00:00:28,415
‫هذه متطوعة، ما رأيك يا (سارة)؟

7
00:00:28,545 --> 00:00:32,196
‫أنا نموذج أعمى عن السفر بالزمن
‫يمكنه أن يرى المستقبل

8
00:00:32,281 --> 00:00:36,105
‫لذا يمكن أن أضيف آلهة
‫إلى القائمة

9
00:00:36,279 --> 00:00:37,625

1
00:00:03,738 --> 00:00:08,560
‫حسناً يا أساطير، فلنبدأ
‫لا يمكننا ترك حماسة الخلود تذهب سدى

2
00:00:08,690 --> 00:00:14,208
‫ولراحة الجميع، بدأت عداً تنازلياً على هاتفي
‫23 ساعة و45 دقيقة لإعادة شقيقي، على الرحب

3
00:00:14,338 --> 00:00:17,598
‫حسناً، سمعتم الآنسة
‫الوقت يمر

4
00:00:17,770 --> 00:00:20,595
‫فلنجعل السفينة تشغّل النول
‫قبل أن يفوت الأوان

5
00:00:20,769 --> 00:00:25,243
‫هل رأى أحدكم (غاري)؟
‫لأن أحداً في الحفلة سرق حجر الظل

6
00:00:25,373 --> 00:00:30,805
‫إن صادفتم صوت بكاء منعزل عن الجسد
‫ويطلب النجدة كالطفل، فهذا الجاني

7
00:00:30,935 --> 00:00:33,759
‫أجل، عاد (غاري) إلى السفينة
‫يعاني أرنبه متلازمة القولون المتهيج

8
00:00:33,933 --> 00:00:36,367
‫يعاني مشاكل غاز خطرة

9

1
00:00:11,732 --> 00:00:13,253
‫"تباً!"

2
00:00:19,379 --> 00:00:20,769
‫"تباً!"

3
00:00:43,057 --> 00:00:49,008
‫يا صاح، أحياناً إعادة كتابة التاريخ
‫للقضاء على أي فكرة تمرد والإرادة الحرة، صعبة

4
00:00:49,487 --> 00:00:50,877
‫أجل

5
00:00:51,224 --> 00:00:55,960
‫- هل تساءلت يوماً إن كان ما نفعله خاطئاً؟
‫- كيف يكون خاطئاً؟

6
00:00:56,090 --> 00:01:00,261
‫مجموعة الأقدار تؤمّن الطعام والمأوى
‫والتلفاز للجميع

7
00:01:00,392 --> 00:01:03,215
‫لا تريد عالماً يشبه كتب التاريخ هذه
‫أليس كذلك؟

8
00:01:03,737 --> 00:01:08,994
‫صحيح، صحيح، فلتتمجد مجموعة الأقدار
‫هذا لا يبدو صائباً

9
00:01:10,123 --> 00:01:11,514
‫"(جيفري بيرش)"

1
00:00:01,087 --> 00:00:02,478
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:02,608 --> 00:00:05,649
‫يمكن للسلاح من الجحيم
‫أن يقضي على الأشرار العائدين

3
00:00:05,780 --> 00:00:08,298
‫- نحن بحاجة إلى هذه
‫- أجل، فلنأخذها ونذهب

4
00:00:08,386 --> 00:00:12,123
‫"نول القدر من أقوى الأدوات في الوجود"

5
00:00:12,297 --> 00:00:15,120
‫"أعطى شقيقتيّ السيطرة
‫على حياة الجميع"

6
00:00:15,294 --> 00:00:17,380
‫لا شيء من هذا كما ينبغي أن يكون

7
00:00:17,554 --> 00:00:20,986
‫"تباً للأقدار، توقفوا عن كونكم مطيعين"

8
00:00:21,595 --> 00:00:24,549
‫- "إنهم أحرار!"
‫- لا يمكنني مساعدتهم بعد الآن

9
00:00:29,979 --> 00:00:32,542
‫- توقف!
‫- سنحكم!