Days of Thunder Indonesian Subtitles

1
00:02:13,717 --> 00:02:18,263
Para hadirin, selamat datang di Daytona 500,
the Superbowl of motor racing.

2
00:02:18,430 --> 00:02:24,269
Yang sedang berjalan ke arena adalah juara dua kali
Daytona 500 dan The Fedding Championchip, Rowdy Burns.

3
00:02:24,478 --> 00:02:30,984
Dan seorang penantang dari Pennsylvania,
Aldo Bennedetti.

4
00:02:47,876 --> 00:02:51,213
Tuan-tuan, hidupkan mesin kalian.

5
00:03:33,505 --> 00:03:39,261
Nomor 43, Richard Petty,
terpental keluar dari jalur lintasan.

6
00:03:41,889 --> 00:03:44,099
Richard Petty keluar dari Daytona 500.

7
00:03:44,308 --> 00:03:48,228
Ngomong-ngomong soal pembalap yang keluar lintasan,
ingat Harry Hogge?

8
00:03:48,395 --> 00:03:55,068
Pembalapnya, Buddy Bretherton, tewas di sini
tahun lalu dalam suatu kecelakaan berapi.

9
00:03:58,322 --> 00:04:01,325