Back to subtitle list

Days of Being Wild (阿飛正傳 / A Fei jingjyuhn) English Subtitles

Days of Being Wild (阿飛正傳 / A Fei jingjyuhn)
Apr 02, 2021 14:52:07 herrenvolk English 53

Release Name: 

Days.of.Being.Wild.1990.1080p.Criterion.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0
Ah Fei jing juen 1990 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0

Release Info: 

Criterion 2021 / World of Wong Kar Wai.    Italics retained. OCR and common errors fixed. Better line breaks. 
Download Subtitles
Days.of.Being.Wild.1990_[ENG]_Criterion.2021.srt
Apr 02, 2021 07:42:14 52.47KB Download Translate 


1
00:01:33,510 --> 00:01:34,678
How much?

2
00:01:35,345 --> 00:01:37,806
Twenty cents, plus five for deposit.

3
00:01:43,437 --> 00:01:44,938
What's your name?

4
00:01:54,448 --> 00:01:56,074
Why should I tell you?

5
00:02:07,919 --> 00:02:08,920
I already know.

6
00:02:13,133 --> 00:02:15,552
Your name is...

7
00:02:16,470 --> 00:02:18,138
Su Li-zhen.

8
00:02:20,557 --> 00:02:21,975
Who told you?

9
00:02:34,112 --> 00:02:35,989
You'll see me tonight in your dreams.

10
00:04:14,171 --> 00:04:16,465
I didn't see you in my dreams last night.
Download Subtitle