David Attenborough's First Life English Subtitles

1
00:00:14,200 --> 00:00:20,560
I'm on a fantastic journey
to look for the origins of life.

2
00:00:20,560 --> 00:00:24,760
I shall be travelling not only
around the world, but back in time,

3
00:00:24,760 --> 00:00:26,640
to try and build a picture

4
00:00:26,640 --> 00:00:30,240
of what life was like
in that very early period.

5
00:00:31,760 --> 00:00:34,320
It will be a journey
full of wonders.

6
00:00:34,320 --> 00:00:37,720
Parts of it were unknown
until only a few years ago.

7
00:00:37,720 --> 00:00:42,920
In 50 years of programme-making,
I've been lucky enough to explore

8
00:00:42,920 --> 00:00:45,960
the living world
in all its splendour and complexity.

1
00:00:15,080 --> 00:00:20,080
I'm on a fantastic journey
to look for the origins of life.

2
00:00:20,080 --> 00:00:25,120
I shall be travelling, not only
around the world, but back in time,

3
00:00:25,120 --> 00:00:27,080
to try and build a picture

4
00:00:27,080 --> 00:00:30,400
of what life was like
in that very early period.

5
00:00:32,040 --> 00:00:35,880
Last time I saw how,
600 million years ago,

6
00:00:35,880 --> 00:00:41,400
simple cells evolved into
the first multi-cellular animals.

7
00:00:46,440 --> 00:00:51,520
In this programme,
I investigate what happened next.

8
00:00:55,040 --> 00:00:56,920
I will look for evidence in both

9