pingbot.me
Back to subtitle list

Dave English Subtitles

 Dave
Oct 14, 2021 03:29:26 Fried_Yoda English 17

Release Name:

Dave 1993 1080p Blu-ray Remux AVC FLAC 2.0 - KRaLiMaRKo

Release Info:

OCR errors fixed, spell checked, italics retained 
Download Subtitles
Oct 13, 2021 20:25:36 109.34KB Download Translate

1 00:01:48,608 --> 00:01:50,484 MAN 1: Ten-hut! 2 00:01:51,611 --> 00:01:54,613 [CROWD APPLAUDING] 3 00:02:13,842 --> 00:02:16,426 [DOGS BARKING] 4 00:02:18,471 --> 00:02:20,347 MAN 2: Welcome home, Mr. President. 5 00:02:20,515 --> 00:02:22,975 WOMAN: Over here, Mr. President! 6 00:02:23,143 --> 00:02:24,226 Good to be home. 7 00:02:26,771 --> 00:02:28,522 Thank you. 8 00:02:39,617 --> 00:02:42,035 - What do you got? BOB: - Let's go over it again. 9 00:02:42,829 --> 00:02:44,705 ELLEN: Who do I see first this morning?