Daughter From Another Mother (Madre solo hay dos) - First Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
N/A
Release Name:
Daughter.From.Another.Mother.Season 01.complete
Download Subtitles
1 00:00:19,936 --> 00:00:21,556 Kau akan bersihkan mereka? 2 00:00:21,646 --> 00:00:23,226 Lalu gelang-gelang itu? 3 00:00:24,107 --> 00:00:25,817 Ini, akan segera kupasang. 4 00:00:26,401 --> 00:00:29,651 Jangan bodoh, gelang-gelang itu tak boleh dilepas. 5 00:00:30,572 --> 00:00:32,162 Jika ketahuan, kau dipecat. 6 00:00:34,409 --> 00:00:36,409 Kau ingat gelang mana milik siapa? 7 00:00:39,330 --> 00:00:40,540 Ya… 8 00:00:41,207 --> 00:00:43,167 Kalau begitu, pasanglah. 9 00:00:43,251 --> 00:00:44,251 Baik. 10 00:00:53,011 --> 00:00:56,261 Cap cip cup, kembang kuncup
1 00:00:07,382 --> 00:00:08,342 Terima kasih. 2 00:00:08,425 --> 00:00:09,465 Selamat pagi. 3 00:00:10,010 --> 00:00:11,470 Selamat pagi, Kesayangan. 4 00:00:12,178 --> 00:00:15,678 Aku baru kirim lembar kerja detail dengan daftar tugas minggu ini, 5 00:00:15,765 --> 00:00:17,765 janji temu dokter dan dokter gigi, 6 00:00:17,851 --> 00:00:21,941 jadwal kelas dan tanggal ujian, andai kalian lupa belajar. 7 00:00:22,731 --> 00:00:25,861 Lalu janji tukang cukur, Sayang, kau perlu dipangkas. 8 00:00:25,942 --> 00:00:28,652 Bu, semua baik-baik saja? Kenapa kau berbaju rapi? 9 00:00:28,737 --> 00:00:32,117 Sebab, aku tahu aku sudah berjanji akan tetap
1 00:00:08,008 --> 00:00:09,218 Akan kutangani, Ana. 2 00:00:10,343 --> 00:00:12,973 Kau punya lima menit untuk pergi. 3 00:00:13,054 --> 00:00:14,854 Atau aku akan telepon polisi. 4 00:00:17,934 --> 00:00:19,194 Apa kau gila? 5 00:00:19,269 --> 00:00:21,809 Ini pukul 02.00, Berengsek! Kau ini kenapa? 6 00:00:22,522 --> 00:00:24,232 Apa putriku tidur? 7 00:00:24,315 --> 00:00:25,935 Bawa dia agar bisa kulihat. 8 00:00:26,026 --> 00:00:29,486 Seperti ini? Regina akan mabuk cuma karena menciummu. 9 00:00:29,571 --> 00:00:31,361 Aku rindu dia, Mariana. 10 00:00:32,240 --> 00:00:34,030
1 00:00:07,215 --> 00:00:08,675 Ada apa? 2 00:00:08,758 --> 00:00:11,138 - Apa yang terjadi? - Aku tak boleh masuk. 3 00:00:11,219 --> 00:00:14,259 Entah dengan siapa dia, tapi kami makan siang Senin. 4 00:00:14,347 --> 00:00:16,427 - Aku akan ganti popoknya. - Tunggu. 5 00:00:16,516 --> 00:00:17,766 - Apa? - Swafoto. 6 00:00:17,851 --> 00:00:18,691 Lihat. 7 00:00:21,062 --> 00:00:22,772 Jangan berani mengunggahnya. 8 00:00:22,856 --> 00:00:25,976 Aku tak paham untuk apa kau unggah semua daring. 9 00:00:26,484 --> 00:00:30,164 - Ayo, Sayang.
1 00:00:07,007 --> 00:00:10,007 Siapa putri cantik ini? 2 00:00:10,093 --> 00:00:12,643 Jorok. 3 00:00:13,346 --> 00:00:16,466 Seseorang harus diganti popoknya. 4 00:00:16,975 --> 00:00:18,845 - Kemarilah. - Ini barangnya. 5 00:00:18,935 --> 00:00:21,555 - Selagi kau ganti dia, aku kencing. - Tentu. 6 00:00:22,772 --> 00:00:24,732 Mari lihat, apa punggungmu kotor? 7 00:00:25,233 --> 00:00:27,283 Tidak, sempurna. 8 00:00:42,333 --> 00:00:44,043 Siapa bayi yang paling manis? 9 00:00:44,586 --> 00:00:45,996 Manis sekali… 10 00:01:10,445 --> 00:01:11,525
1 00:00:06,548 --> 00:00:09,548 Ya, wawancara majalah itu ideku. 2 00:00:10,885 --> 00:00:13,295 Lorenza temanku dan kami pikir akan bagus 3 00:00:13,388 --> 00:00:15,308 untuk membahas peluang bisnis 4 00:00:15,390 --> 00:00:17,600 yang terbuka bagi wanita dengan anak. 5 00:00:20,478 --> 00:00:21,348 Itu… 6 00:00:23,648 --> 00:00:24,518 ide bagus. 7 00:00:25,817 --> 00:00:27,777 Dewan sangat senang. 8 00:00:28,528 --> 00:00:30,238 Kau buat perusahaan tampak bagus. 9 00:00:30,321 --> 00:00:34,951 Jorge khususnya kini tampak amat baik bagi eksekutif wanita di seluruh dunia. 10 00:00:36,327 --> 00:00:38,117
1 00:00:15,932 --> 00:00:16,852 Terima kasih. 2 00:00:18,518 --> 00:00:19,348 Halo, Alta. 3 00:00:19,436 --> 00:00:21,646 - Halo. Bagaimana tripnya? - Baik, terima kasih. 4 00:00:21,730 --> 00:00:24,770 Aku telepon, tetapi tak diangkat. Di mana mereka? 5 00:00:24,858 --> 00:00:28,568 Rodrigo tak di rumah. Dia pergi dengan Nona Paloma. 6 00:00:28,653 --> 00:00:29,493 Siapa Paloma? 7 00:00:29,571 --> 00:00:31,701 Pacarnya, Bu. 8 00:00:32,323 --> 00:00:33,373 Pacarnya? 9 00:00:34,617 --> 00:00:36,447 Sejak kapan dia punya pacar? 10
1 00:00:08,967 --> 00:00:09,927 Ana? 2 00:00:11,094 --> 00:00:12,144 Daniel! 3 00:00:12,679 --> 00:00:15,849 - Apa kabar? - Baik. Kenapa kau di Buenos Aires? 4 00:00:16,433 --> 00:00:18,563 Aku di sini buat acara buku terbaru. 5 00:00:18,643 --> 00:00:21,153 Berapa buku yang kau tulis? Maaf, tetapi… 6 00:00:21,229 --> 00:00:22,689 Jangan khawatir. 7 00:00:22,772 --> 00:00:26,612 Tak apa. Kau memang tak pernah suka puisi yang kutulis untukmu. 8 00:00:27,235 --> 00:00:29,775 Halo. Maaf. Aku Cynthia. Aku… 9 00:00:30,405 --> 00:00:33,235 fan berat karyamu, terutama Lautan Terapung. 10
1 00:00:20,603 --> 00:00:22,943 JUAN CARLOS TAHU KITA KETEMU. AKU TAK BERI TAHU DIA… 2 00:00:23,023 --> 00:00:25,113 PANGGILAN TAK TERJAWAB: CYNTHIA DAN JORGE 3 00:00:28,111 --> 00:00:30,321 SAMPAI JUMPA MALAM INI… JUAN CARLOS 4 00:00:35,910 --> 00:00:38,620 SERIAL NETFLIX ORIGINAL 5 00:01:39,099 --> 00:01:40,269 Hei! 6 00:01:40,850 --> 00:01:42,600 Kau bangkit dari kematian. 7 00:01:42,685 --> 00:01:44,345 Bisa ceritakan yang terjadi? 8 00:01:44,437 --> 00:01:46,937 Tiga kata, "Soldado del Amor." 9 00:01:48,316 --> 00:01:50,236 Kau jatuh. Aku membawamu ke UGD. 10 00:01:50,318 --> 00:01:52,238 Itu gara-gara jamur sialan.
