Dashcam English Subtitles
Movie Info:
Released: 03 Jun 2022
Runtime: 77 min
Genre: Horror
Director: Rob Savage
Actors: Annie Hardy, Amar Chadha-Patel, Angela Enahoro
Country: United Kingdom, United States
Rating: 4.6
Overview:
Two friends on a horror-fueled road trip and livestream the most terrifying night of their lives.
Release Name:
Dashcam.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG_HI Dashcam.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 _HI
Release Info:
No Triple Lines. There are 2 Dashcam movies. This subtitle is for the one directed by Rob Savage starring Annie Hardy & Amar Chadha-Patel. (It will start with "Momentum Pictures"). I made this subtitle more "Americanized", e.g. replacing "behaviour" with "behavior" or "(She grunts)" to "(Grunting)". Added missing musical notes and inserted all the missing hyphens. Should work with all Web rips with a run time of 1:19:49. Fully Hearing Impaired (SDH). Credit: Improved VikramJS' subtitle.
Download Subtitles
Jul 14, 2023 16:49:52 106.06KB Download Translate
1 00:00:07,000 --> 00:00:12,000 *** Subtitles by dylux *** 2 00:00:11,546 --> 00:00:14,649 (Whooshing) 3 00:00:16,851 --> 00:00:18,318 (Muffled bump) 4 00:00:25,693 --> 00:00:27,795 (Low creaking) 5 00:00:33,601 --> 00:00:36,738 (Traffic hums) 6 00:00:38,806 --> 00:00:41,141 (Siren wails) 7 00:00:44,411 --> 00:00:49,584 (Siren continues wailing) 8 00:00:50,450 --> 00:00:53,788 - (Brakes squeal) - (Siren continues wailing) 9 00:01:12,139 --> 00:01:14,474 WOMAN: (Sighs) Another day in paradise. 10 00:01:15,777 --> 00:01:17,277