Back to subtitle list

Dark Hole (Dakeuhol / 다크홀) English Subtitles

 Dark Hole (Dakeuhol / 다크홀)
May 18, 2021 08:46:13 ayamefan13 English 81

Release Name:

Dark.Hole-E05.210514.720p-NEXT-VIU
Dark.Hole-E06.210515.720p-NEXT-VIU

Release Info:

[VIU Ver.] Ep 5-6 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  
Download Subtitles
May 18, 2021 01:44:52 37.52KB Download Translate

1 00:00:16,270 --> 00:00:20,135 (All characters, organizations, places, and events are fictional.) 2 00:00:20,270 --> 00:00:24,466 (Director's Office) 3 00:00:27,880 --> 00:00:29,850 Don't stand there... 4 00:00:29,851 --> 00:00:33,045 like a thief and just come in. 5 00:00:44,560 --> 00:00:47,695 Mr. Choi. Take a seat. 6 00:00:53,801 --> 00:00:56,136 Do you know what this is, Mr. Choi? 7 00:00:56,670 --> 00:00:58,636 It's a pistol. 8 00:00:59,380 --> 00:01:01,835 It's not just a pistol. 9 00:01:02,380 --> 00:01:04,546 It's a badge of honor. 10 00:01:04,880 --> 00:01:08,119 It was a gift from the

May 18, 2021 01:44:52 41.65KB Download Translate

1 00:00:16,200 --> 00:00:20,034 (All characters, organizations, places, and events are fictional.) 2 00:00:20,239 --> 00:00:21,298 - Yes. - Yes. 3 00:00:21,299 --> 00:00:23,769 - Director, the last shot. - Okay, then. 4 00:00:23,770 --> 00:00:26,879 Thank you so much, sir. 5 00:00:26,880 --> 00:00:29,008 - Cheers. - Cheers. 6 00:00:29,009 --> 00:00:31,374 - Cheers. - I love you, sir. 7 00:00:32,219 --> 00:00:34,519 Don't worry and just do your jobs. 8 00:00:34,520 --> 00:00:35,649 - Yes. - We trust in you. 9 00:00:35,650 --> 00:00:38,189