Dark Hole (Dakeuhol / 다크홀) Spanish Subtitles
Release Name:
Dark.Hole.EP03.NEXT.ESP Dark.Hole.EP04.NEXT.ESP
Release Info:
[Una traducción de Choi Ha Young] Para la versión Next 📌Favor de NO quitar los créditos, que bastante trabajo cuesta hacer un buen trabajo con los subtítulos. 📌 Si deseas seguir otras traducciones o unirte a algún team de traducción, únete al grupo de facebook "Traduzcamos y compartamos doramas"
Download Subtitles
1 00:00:00,250 --> 00:00:15,500 Choi Ha Young Presenta: "Dark Hole" Episodio 03. 2 00:00:16,218 --> 00:00:20,052 (Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios). 3 00:00:36,437 --> 00:00:38,633 Mírate, te ves tan relajada, 4 00:00:38,738 --> 00:00:42,072 sentada aquí dibujando. 5 00:00:52,117 --> 00:00:54,553 ¿Disfrutaste haciendo que me expulsaran? 6 00:00:54,958 --> 00:00:57,453 ¿Por qué lo hiciste? ¿Eh? 7 00:00:57,498 --> 00:00:59,696 ¿Por qué te involucraste? 8 00:00:59,697 --> 00:01:02,222 - Porque soy una testigo. - ¿Qué? 9 00:01:02,327 --> 00:01:04,633 Sólo describí lo que vi.
1 00:00:00,250 --> 00:00:15,500 Choi Ha Young Presenta: "Dark Hole" Episodio 04. 2 00:00:16,218 --> 00:00:20,052 (Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios). 3 00:00:22,992 --> 00:00:25,160 Tae Han, tenemos un informe. 4 00:00:25,161 --> 00:00:28,596 Parece que Kang Soo robó en una tienda de máquinas de pinzas. 5 00:00:35,472 --> 00:00:37,107 ¡Muy bien! 6 00:00:39,171 --> 00:00:41,577 Hola. Volviste. 7 00:00:47,482 --> 00:00:48,717 Ven aquí. 8 00:00:48,881 --> 00:00:51,251 Dame un momento. Es el último partido. 9 00:00:51,252 --> 00:00:52,787 ¡Dije que vinieras aquí!