Dark Hole (Dakeuhol / 다크홀) English Subtitles

1
00:00:16,058 --> 00:00:19,854
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

2
00:00:46,988 --> 00:00:50,723
(Police Line, Do Not Enter)

3
00:02:32,028 --> 00:02:34,458
Do Yoon! Come to me.

4
00:02:34,459 --> 00:02:35,653
Hwa Sun!

5
00:02:40,869 --> 00:02:42,264
Are you okay?

6
00:02:43,468 --> 00:02:45,704
- Are you hurt? - No.

7
00:02:56,718 --> 00:02:57,943
Let's go.

8
00:03:01,088 --> 00:03:02,183
Hurry.

9
00:03:14,199 --> 00:03:17,033
Do Yoon. Do Yoon, are you all right?

10
00:03:29,949 --> 00:03:31,084
Let's go.

1
00:00:27,179 --> 00:00:28,835
Why did you do it?

2
00:00:40,590 --> 00:00:42,984
Why did you kill him?

3
00:00:45,789 --> 00:00:47,125
Hwa Sun.

4
00:01:03,980 --> 00:01:05,445
Sung Bum.

5
00:01:06,979 --> 00:01:10,274
Don't do this. This isn't like you.

6
00:01:36,940 --> 00:01:38,374
Well done.

7
00:02:06,869 --> 00:02:09,904
(Dark Hole)

8
00:02:10,980 --> 00:02:13,575
(Episode 2)

9
00:02:48,179 --> 00:02:49,874
(Sessak Foundation Scholarship Selection)

10
00:03:00,029 --> 00:03:02,925
Next year, reduce the number to five.

1
00:00:16,218 --> 00:00:20,052
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

2
00:00:36,437 --> 00:00:38,633
Wow, you look so relaxed,

3
00:00:38,738 --> 00:00:42,072
sitting out here drawing.

4
00:00:52,117 --> 00:00:54,553
Did you enjoy getting me expelled?

5
00:00:54,958 --> 00:00:57,453
Why did you do it? Why?

6
00:00:57,498 --> 00:00:59,696
Why did you even get involved?

7
00:00:59,697 --> 00:01:02,222
- Because I'm a witness. - What?

8
00:01:02,327 --> 00:01:04,633
I only described what I saw.

9
00:01:06,438 --> 00:01:08,732
You're a real psycho.

10
00:01:09,268 --> 00:01:11,732
You're out of your mind, aren't you?