Back to subtitle list

Dangerous Liaisons (Les Liaisons Dangereuses) Portuguese Subtitles

Dangerous Liaisons (Les Liaisons Dangereuses)

Movie Info:

Released: 08 Jul 2022
Runtime: 109 min
Genre: Drama, Romance
Director: Rachel Suissa
Actors: Alexis Michalik, Julien Lopez, Paola Locatelli
Country: France
Rating: N/A

Overview:

Book smart Célène falls for bad boy Tristan at her new Biarritz high school, unaware she's part of a cruel bet he's made with social media queen Vanessa.

Nov 30, 2023 17:26:03 Barel Portuguese 0

Release Name: 

Dangerous.Liaisons.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG.Portuguese

Release Info: 

No Hi_2; Original. No changes. 
Download Subtitles
Dangerous.Liaisons.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG.29_Portuguese.srt
Nov 30, 2023 09:38:14 86.17KB Download Translate 


1
00:00:08,375 --> 00:00:10,791
O que você faria para ser famoso,

2
00:00:11,583 --> 00:00:13,125
para fazer parte da elite?

3
00:00:14,083 --> 00:00:17,041
Ser da elite, 200 anos atrás,
era ter sangue azul.

4
00:00:18,166 --> 00:00:19,083
A aristocracia.

5
00:00:20,125 --> 00:00:22,500
Vinte anos atrás, era ser podre de rico.

6
00:00:23,416 --> 00:00:26,833
Hoje, grana ou um título
não te impedem de ser fracassado.

7
00:00:27,875 --> 00:00:29,416
Hoje, poder é fama.

8
00:00:30,583 --> 00:00:32,041
Depois que você prova,

9
00:00:32,750 --> 00:00:34,583
faz qualquer coisa para manter.

10
00:00:35,333 --> 00:00:36,250
Download Subtitle