Back to subtitle list

Dali and the Cocky Prince (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕) Indonesian Subtitles

Dali and the Cocky Prince (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕)

Series Info:

Released: 29 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Park Gyuyoung, Min-Jae Kim, Kwon Yul
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

About the unexpected romance that occurs as Jin Moo Hak tries to steal an art museum from Kim Dal Ri.

Oct 20, 2021 16:50:43 MonoProbe Indonesian 218

Release Name: 

달리와-감자탕ㅡDali.and.Cocky.Prince.E07ㅡWEB-DL-Phanteam
달리와-감자탕ㅡDali.and.Cocky.Prince.E08ㅡWEB-DL-Phanteam

Release Info: 

(Perfectly Synced)Subtitle oleh VIU, Resync untuk rilisan WEB-DL. Info update Subtitle Indonesia untuk Drakor lainnya di Instagram @monoprobe 
Download Subtitles
Dali.and.Cocky.Prince.E07.WEB-DL-Phanteam.srt
Oct 20, 2021 09:45:06 67.4KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,300
Alih bahasa oleh VIU
Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL

2
00:00:02,300 --> 00:00:04,600
Synced by MonoProbe
=≡ Follow My Instagram @MonoProbe ≡=

3
00:00:04,810 --> 00:00:06,339
"Episode 7"

4
00:00:06,339 --> 00:00:10,209
"Apa Kematian Berarti Akhir?"

5
00:00:10,510 --> 00:00:13,110
Diamlah. Beraninya kamu berteriak di sini?

6
00:00:13,110 --> 00:00:14,519
Berhentilah berbohong.

7
00:00:15,450 --> 00:00:16,749
- Hei.
- Siapa kamu?

8
00:00:16,749 --> 00:00:20,250
- Hei!
- Bedebah!

9
00:00:20,250 --> 00:00:21,860
- Hei.
- Lepaskan aku!
Dali.and.Cocky.Prince.E08.WEB-DL-Phanteam.srt
Oct 20, 2021 09:45:06 59.54KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,800
Alih bahasa oleh VIU
Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL

2
00:00:02,800 --> 00:00:05,600
Synced by MonoProbe
=≡ Follow My Instagram @MonoProbe ≡=

3
00:00:05,740 --> 00:00:10,440
"Apakah Perasaan Bisa Dibeli?"

4
00:01:07,030 --> 00:01:08,439
"Episode 8"

5
00:01:11,670 --> 00:01:13,310
Bulannya terang malam ini.

6
00:01:17,579 --> 00:01:19,849
Itu lampu jalan.

7
00:01:25,219 --> 00:01:26,319
Begitu rupanya.

8
00:01:27,290 --> 00:01:29,359
Itu lampu jalan.

9
00:01:33,459 --> 00:01:36,230
- Sampai jumpa.
- Benar. Sampai jumpa.

10
Download Subtitle