Back to subtitle list

Dali and the Cocky Prince (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕) Italian Subtitles

 Dali and the Cocky Prince (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕)

Series Info:

Released: 29 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Park Gyuyoung, Min-Jae Kim, Kwon Yul
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

About the unexpected romance that occurs as Jin Moo Hak tries to steal an art museum from Kim Dal Ri.

Oct 16, 2021 10:49:37 Crosszeria Italian 186

Release Name:

Dali and the Cocky Prince 07-08

Release Info:

E 7 - 8 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 
Download Subtitles
Oct 16, 2021 03:13:12 68.83KB Download Translate

1 00:00:05,233 --> 00:00:06,762 (Episodio 7) 2 00:00:06,762 --> 00:00:10,633 (La morte significa la fine?) 3 00:00:10,832 --> 00:00:13,443 Silenzio. Come osi alzare la voce qui? 4 00:00:13,443 --> 00:00:14,843 Smettila di mentire tra i denti. 5 00:00:15,773 --> 00:00:17,073 - Hey. - Chi sei? 6 00:00:17,073 --> 00:00:20,583 - Hey! - Imbecille! 7 00:00:20,583 --> 00:00:22,182 - Hey. - Scendi da me! 8 00:00:22,182 --> 00:00:24,113 - Calmati. - Mi hai quasi preso a pugni. 9 00:00:24,113 --> 00:00:25,822 - Che cosa? - Silenzio! 10 00:00:25,822 --> 00:00:27,423 - Cosa hai detto? - Mi piacerebbe ricevere...

Oct 16, 2021 03:13:12 60.21KB Download Translate

1 00:00:05,227 --> 00:00:09,927 (È possibile comprare i sentimenti di qualcuno?) 2 00:01:06,516 --> 00:01:07,916 (Episodio 8) 3 00:01:11,057 --> 00:01:12,697 La luna è luminosa stanotte. 4 00:01:16,967 --> 00:01:19,236 È il lampione. 5 00:01:24,607 --> 00:01:25,706 Oh, capisco. 6 00:01:26,676 --> 00:01:28,747 È il lampione. 7 00:01:32,846 --> 00:01:35,617 - Arrivederci. - Destra. Arrivederci. 8 00:01:37,747 --> 00:01:38,786 Aspettare! 9 00:01:39,816 --> 00:01:40,857 Cosa fai? 10 00:01:41,256 --> 00:01:42,327 Dove stai andando?