Dali and the Cocky Prince (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
About the unexpected romance that occurs as Jin Moo Hak tries to steal an art museum from Kim Dal Ri.
Release Name:
Dali and the Cocky Prince ITA 02 (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕) (2021)
Release Info:
Ep. 2 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:05,530 --> 00:00:09,740 ["Quanti migliaia di kalpa può contare un orologio di lusso?"] (NdT: Il kalpa nel Buddhismo indica un ciclo cosmico) 2 00:00:09,740 --> 00:00:11,550 [Episodio 2] 3 00:00:11,550 --> 00:00:14,590 Ha cucinato del cibo delizioso e sta persino lavando i piatti. 4 00:00:14,590 --> 00:00:17,380 Non c'era bisogno. 5 00:00:17,380 --> 00:00:19,660 Il lavoro in cucina inizia preparando gli ingredienti 6 00:00:19,660 --> 00:00:22,810 e finisce lavando i piatti. 7 00:00:22,810 --> 00:00:27,490 Sa che Da Vinci inizialmente sognava di diventare un cuoco? 8 00:00:28,300 --> 00:00:30,540 [Ristorante Da Vinci?] 9 00:00:30,540 --> 00:00:33,170 Davvero? 10 00:00:33,170 --> 00:00:36,760 Aveva persino aperto un ristorante, si chiamava "L'Osteria delle Tre Rane".
