Back to subtitle list

Dali and the Cocky Prince (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕) English Subtitles

 Dali and the Cocky Prince (Dalli and Gamjatang / Dalriwa Gamjatang / 달리와 감자탕)

Series Info:

Released: 29 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Park Gyuyoung, Min-Jae Kim, Kwon Yul
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

About the unexpected romance that occurs as Jin Moo Hak tries to steal an art museum from Kim Dal Ri.

Oct 01, 2021 05:48:02 RuoXi English 271

Release Name:

달리와 감자탕.Dali.and.Cocky.Prince.E03.210929-NEXT-VIU
달리와 감자탕.Dali.and.Cocky.Prince.E04.210930-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.] "What Is "Untitled" About?" & "Can You Tell If Someone Is Rich by How They Eat Yogurt?". Synced for NEXT. Runtime > 01:02:55 & 01:05:46. Enjoy... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync   
Download Subtitles
Sep 30, 2021 21:53:46 62.37KB Download Translate

1 00:00:05,983 --> 00:00:07,922 (Episode 3) 2 00:00:07,922 --> 00:00:11,157 (What Is "Untitled" About?) 3 00:00:12,337 --> 00:00:13,872 Give it to me! 4 00:00:20,818 --> 00:00:24,017 Before I burn these paintings here, 5 00:00:24,017 --> 00:00:25,688 you'd better pay me back! 6 00:00:25,688 --> 00:00:27,258 Give me my money! 7 00:00:27,258 --> 00:00:29,682 - Give him his money! - Give him his money! 8 00:00:48,548 --> 00:00:50,813 (Episode 3) 9 00:00:51,517 --> 00:00:53,743 Did you hire the ones that have got the look? 10 00:00:54,317 --> 00:00:56,213 I mostly hired the big ones.

Sep 30, 2021 21:53:46 62.35KB Download Translate

1 00:00:06,205 --> 00:00:07,505 (Episode 4) 2 00:00:07,505 --> 00:00:11,370 (Can You Tell If Someone Is Rich by How They Eat Yogurt?) 3 00:00:11,874 --> 00:00:14,404 That hurts! Let go of my hand. 4 00:00:14,404 --> 00:00:17,544 You have to let go of her first so that I can let go. 5 00:00:17,544 --> 00:00:18,670 That hurts. 6 00:00:19,814 --> 00:00:22,310 Let's use our words. 7 00:00:22,884 --> 00:00:24,485 This is a gallery. 8 00:00:24,485 --> 00:00:26,720 Get your hand off of me! 9 00:00:45,134 --> 00:00:47,370 Do you know how expensive this is? 10 00:00:48,375 --> 00:00:49,809 Who are you?

Dali and Cocky Prince Dlink.txt

Download link :

*Dali and Cocky Prince E01
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/dalikbs01
https://adtival.network/dalikbs01fhd

*Dali and Cocky Prince E02
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/dalikbs02
https://adtival.network/dalikbs02fhd

*Dali and Cocky Prince E03
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/dalikbs03
https://adtival.network/dalikbs03fhd

*Dali and Cocky Prince E04
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/dalikbs04
https://adtival.network/dalikbs04fhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^