Daily Dose of Sunshine - First Season Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Determined to provide a ray of light for those under her care, a young nurse navigates the world of mental health and the diverse stories surrounding it.
Release Name:
Daily Dose of Sunshine 11-12
Release Info:
E 11 - 12 ™tradotto da google, sub per risoluzione video 720p nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Active Line: 7 Video Position: 1690 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Caps Half fonarto,Fonarto,40,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,2,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:25.15,0:00:27.15,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}MAMMA NON ACCOMPAGNARMI Dialogue: 0,0:00:27.23,0:00:29.61,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}DOVEVI SVEGLIARTI CINQUE MINUTI PRIMA Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:32.07,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} INDOSSI L'INTIMO TERMICO? SÌ Dialogue: 0,0:00:32.15,0:00:34.32,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} E LA COLAZIONE? L'HO FATTA Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:36.91,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} POTEVI INDOSSARE IL PIUMINO CIAO Dialogue: 0,0:00:36.99,0:00:39.12,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}OK CI VEDIAMO COME SONO ESAUSTA Dialogue: 0,0:00:39.62,0:00:42.50,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SEMBRA UNA BAMBINA CON QUELLE SCARPE DA TENNIS Dialogue: 0,0:00:56.38,0:01:00.51,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}MI FACCIO I COMPLIMENTI PER AVER DECISO DI TORNARE A FARE L'INFERMIERA Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:02.27,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}COMPLIMENTI QUOTIDIANI Dialogue: 0,0:01:02.85,0:01:03.68,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}CHE SONNO Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:05.81,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}NON HAI DORMITO? Dialogue: 0,0:01:06.31,0:01:09.98,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}HO SOGNATO PAZIENTI CON ATTACCHI PSICOTICI E UN NUOVO RICOVERO
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Active Line: 4 Video Position: 944 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Caps Half fonarto,Fonarto,40,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,2,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:21.02,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} BU! OH MIO DIO! Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:25.44,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} COM'È ANDATO L'INTERVENTO? BENE Dialogue: 0,0:00:28.61,0:00:30.48,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} HAI FATTO COLAZIONE? SÌ Dialogue: 0,0:00:30.57,0:00:31.40,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}CON COSA? Dialogue: 0,0:00:31.48,0:00:34.74,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} CON QUELLO CHE AVEVA FATTO MIA MADRE TOFU STUFATO? Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:37.57,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} CHE BUONO SÌ Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:05.02,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}CI AVRANNO VISTI? Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:09.31,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}NON CREDO Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:14.03,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} NE SEI SICURO? L'ABITUDINE PUÒ TRADIRTI Dialogue: 0,0:01:14.11,0:01:16.61,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)} CERCHIAMO DI ESSERE PIÙ CAUTI OK Dialogue: 0,0:01:24.12,0:01:26.71,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SARÀ STANCO IERI HA FATTO GLI STRAORDINARI Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:28.25,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}STO BENE Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:36.30,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SIGNOR YOON? DOV'È SIGNOR YOON?
