Daily Dose of Sunshine - First Season Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Determined to provide a ray of light for those under her care, a young nurse navigates the world of mental health and the diverse stories surrounding it.
Release Name:
Daily Dose of Sunshine 09-10
Release Info:
E 9 - 10 ™tradotto da google, sub per risoluzione video 720p nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Active Line: 5 Video Position: 2377 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Caps Half fonarto,Fonarto,40,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,2,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:41.20,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}AMBULANZA Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:45.21,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}MAMMA? Dialogue: 0,0:00:45.96,0:00:48.96,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}HAYAN GENERAL HOSPITAL Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:50.13,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}PERCHÉ SONO Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:19.20,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SE VOGLIAMO 'RENDERE IL MONDO UN POSTO MIGLIORE' Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:21.91,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}DOBBIAMO RISPETTARCI E FIDARCI DEL PROSSIMO Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:25.58,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}PADRE MOLTO TEMPO FA QUANDO ARRIVÒ IL FIGLIO DI HWANIN Dialogue: 0,0:01:39.97,0:01:41.26,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SIGNA JUNG DA EUN Dialogue: 0,0:01:42.18,0:01:44.72,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SIGNA JUNG OH NO STA SANGUINANDO Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:48.56,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}DOBBIAMO TAMPONARE LA FERITA PORTATEMI DELLE GARZE Dialogue: 0,0:01:49.81,0:01:51.15,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}REINSERIREMO LA FLEBO Dialogue: 0,0:01:51.77,0:01:52.61,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}VA TUTTO BENE
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video File: Ongoing/../Vids/Aegisub theme media/HALF The Matchmakers E01.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Active Line: 4 Video Position: 1160 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Caps Half fonarto,Fonarto,40,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,2,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:27.23,0:00:28.06,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}DA EUN Dialogue: 0,0:00:29.15,0:00:30.48,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}POSSO FARTI COMPAGNIA? Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:33.99,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}PREFERIREI STARE DA SOLA Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:35.99,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SÌ CERTO Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:41.54,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}WOW L'ARIA DEL MATTINO È COSÌ FRIZZANTE Dialogue: 0,0:00:45.83,0:00:48.33,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}SIGNA JUNG COME SI SENTE OGGI? Dialogue: 0,0:00:48.84,0:00:49.88,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}ABBASTANZA BENE Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:52.26,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}COM'È ANDATA LA PASSEGGIATA? Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:55.01,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}VOLEVO STARE DA SOLA Dialogue: 0,0:00:55.84,0:00:58.64,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}MA UN'ALTRA PAZIENTE HA INVASO IL MIO SPAZIO Dialogue: 0,0:00:59.22,0:01:01.18,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}HA PROVATO A DIRLE DI NO? Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:04.56,Caps Half fonarto,,0,0,0,,{\fad(300,200)}BEH NON VOLEVO OFFENDERLA
