Back to subtitle list

Daddy's Home Indonesian Subtitles

Daddy's Home

Movie Info:

Released: 25 Dec 2015
Runtime: 96 min
Genre: Comedy, Family
Director: Sean Anders
Actors: Will Ferrell, Mark Wahlberg, Linda Cardellini, Thomas Haden Church
Country: USA
Rating: 6.2

Overview:

Brad Whitaker is a radio host trying to get his stepchildren to love him and call him Dad. But his plans turn upside down when their biological father, Dusty Mayron, returns.

Dec 18, 2020 12:53:42 almondciblak Indonesian 120

Release Name: 

Daddys.Home.Prime.WEB-DL

Release Info: 

From Amazon Prime Video. Enjoy! 
Download Subtitles
Daddy'[email protected]
Dec 18, 2020 05:45:48 138.94KB Download Translate 


1
00:00:49,800 --> 00:00:51,343
Ini pertanyaan untuk kalian.

2
00:00:51,427 --> 00:00:55,097
Anak lebih butuh siapa?
Bapak atau ayah?

3
00:00:55,681 --> 00:00:56,807
Apa perbedaannya?

4
00:00:57,349 --> 00:01:00,227
Menurutku, siapa pun bisa jadi bapak,

5
00:01:00,686 --> 00:01:03,647
tetapi tidak semua orang punya kesabaran
atau dedikasi menjadi seorang ayah.

6
00:01:03,856 --> 00:01:05,065
Bagiku sendiri...

7
00:01:05,149 --> 00:01:06,317
Ada yang berhasil menangkap kupu-kupu?

8
00:01:06,400 --> 00:01:08,235
...aku ingin jadi ayah sejak lama.

9
00:01:08,319 --> 00:01:10,613
Aku sungguh mendambakannya.

10
00:01:11,155 --> 00:01:12,490
Download Subtitle