Da Vinci's Demons - Second Season Arabic Subtitles

1
00:00:01,400 --> 00:00:03,800
(ÇáÞÏÑ ÞÏ ÇÎÊÇÑß íÇ (áíæäÇÑÏæ

2
00:00:04,200 --> 00:00:08,700
ÓÃÊÈÚß ÍÊì äåÇíÉ ÇáÃÑÖ
áÃÓÊÑÏ ãÇ åæ ãáßí

3
00:00:08,800 --> 00:00:10,200
íÌÈ Ãä ÊÊÎÐ ÞÑÇÑðÇ

4
00:00:10,300 --> 00:00:13,200
ßÊÇÈ ÇáÃÑæÇÍ Ãæ ÃíðÇ ßÇä
ãä ÃÞäÚß Úáì ÇáÑÍíá¡ áÇ íãßäß Ðáß

5
00:00:13,300 --> 00:00:17,400
ßÊÇÈ ÇáÃÑæÇÍ íÍÊæí
Úáì ÃÓÑÇÑ ÅáåíÉ

6
00:00:17,500 --> 00:00:20,900
ÃíðÇ ßÇä ãä íãÊáß ßÊÇÈ
ÇáÃÑæÇÍ ÓíÍßã ÇáÚÇáã

7
00:00:20,900 --> 00:00:25,900
åäÇ íãßä ÓÑ Ýß ÇáÑãæÒ

8
00:00:26,000 --> 00:00:28,200
ÃÙä Ãäå åäÇß ÌÇÓæÓ ÈíääÇ

9
00:00:28,300 --> 00:00:32,700
(áæßÑíÔÇ ÏæäÇÊí) ÊÊÍßã ÈÜ(ÏÇÝäÔí)

1
00:00:01,300 --> 00:00:05,200
(áÞÏ ÇäÊåì ÇáÃãÑ íÇ (áæÑíäÒæ
ÓíÓÞØ ãäÒá Âá (ãÇÏíÊÔí) Çáíæã

2
00:00:05,300 --> 00:00:06,600
(íÌÈ Ãä äÌÏ (áæÑíäÒæ

3
00:00:06,600 --> 00:00:08,800
(áÞÏ åÑÈ ÈãÓÇÚÏÉ ÇáÝäÇä (ÏÇÝäÔí

4
00:00:08,800 --> 00:00:09,700
ÅÐä åæ åí

5
00:00:09,700 --> 00:00:13,600
áæÑíäÒæ) ÝÞÏ ÏãðÇ¡ Åäå ÈÍÇÌÉ ááÏã)
ÓÃÚØíå ÈÚÖ ãä Ïãí

6
00:00:13,600 --> 00:00:16,300
ÃÊÚÑÝ ãÇÐÇ ÓíÍÏË Åä ÇÎÊÑÞ
Âá (ÈÇÊÓí) åÐå ÇáÌÏÑÇä¿

7
00:00:16,400 --> 00:00:18,600
(ÇáãæÊ áÂá (ãÇÏíÊÔí

8
00:00:19,100 --> 00:00:23,300
ÇáßÇæäÊ (ÑíÇÑíæ) ÊÎáì Úäß
áãáÇÍÞÉ ßÊÇÈ ãÇ ÛÇãÖ

9
00:00:23,300 --> 00:00:25,900
Ãíä (ÏÇÝäÔí)¿ -
ÓíÑßÈ ÓÝíäÉ -

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,100
!(ÇáãæÊ áÂá (ãÇÏíÊÔí

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,300
íÌÈ Ãä ÃÚæÏ ááÞÕÑ

3
00:00:05,400 --> 00:00:12,500
ãæÇØäí (ÝáæÑíäÓÇ)¡ ÃÖÚ ãÕíÑ
ÌãåæÑíÊäÇ Ýí ÃíÏíßã

4
00:00:12,500 --> 00:00:15,000
!ÇáÔÌÇÚÉ -
(ÕÑÎÉ ÍÔÏ Âá (ãÇÏíÊÔí -

5
00:00:15,000 --> 00:00:16,600
(áÞÏ ÞÈÖäÇ Úáì ÎæäÉ Âá (ÈÇÊÓí

6
00:00:16,700 --> 00:00:18,200
ÃÊÌÑÄ Úáì ÞÊá ßÇÑÏäÇá¿

7
00:00:18,300 --> 00:00:21,200
ÓæÝ äÔäÞß æÃäÊ ÊÑÊÏí ÃÝÖá ËíÇÈß

8
00:00:21,300 --> 00:00:23,500
ÃÓãÍÊ áÜ(ÑíÇÑíæ) Ãä íÃÎÐ (äíßæ)¿

9
00:00:23,500 --> 00:00:25,400
ßÇä ãä ÇáãÝÊÑÖ Úáíø Ãä
Ãßæä Úáì ãÊä Êáß ÇáÓÝíäÉ

10

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,800
ÌãåæÑíÉ (ÝáæÑäÓÇ) ÇõÚÊÈÑÊ ãáÍÏÉ

2
00:00:03,800 --> 00:00:08,500
áíÓ ÇáÈÇÈÇ Ãæ Çáãáß (ÝíÑÇäÊí) ÓíÓÊÞÈáÇä
(Ãí ÓÝíÑ ÏÈáæãÇÓí ãä (ÝáæÑäÓÇ

3
00:00:08,600 --> 00:00:10,100
áßäåã ÓíÓÊÞÈáÇääí

4
00:00:10,200 --> 00:00:12,300
ßäÊ ÓÃäÞÐ (ÅíãíáíÇ) áæ ÊãßäÊ

5
00:00:12,400 --> 00:00:15,600
áÇ ÊÌÑÄ Úáì Þæá ÇÓãåÇ¡ áÇ ÊÌÑÄ

6
00:00:15,700 --> 00:00:19,200
áã íÚÏ áÏí ÓÝíäÉ æáÇ ÅÓØÑáÇÈ
æáÇ ÎÑíØÉ ÊæÖÍ Ãí ÔíÁ

7
00:00:19,300 --> 00:00:21,100
(æ(äíßæ) ãÚ (ÑíÇÑíæ

8
00:00:21,200 --> 00:00:24,300
Âãá Ãä ÃãæÊ Úä Ãä ÃÓÇÚÏß
Ýí ÅíÌÇÏ ÇáÞÈÉ ÇáÓãÇæíÉ

9
00:00:24,400 --> 00:00:26,500
áÇ ÈÏ Ãä íßæä åäÇß ØÑíÞÉ
(ááÍÇÞ ÈÜ(ÑíÇÑíæ) æ(äíßæ

1
00:00:01,500 --> 00:00:06,400
ÓÃÞäÚ (ÝíÑÇäÊí) ÈÃäå áã ÊÝÏ
ÊÍÇáÝÇÊ ÇáÈÇÈÇ ÔÑßÇÆå ÃÈÏðÇ

2
00:00:06,500 --> 00:00:08,700
ÃÊÓÚì áÊÍÇáÝ ÖÏ (ÝáæÑäÓÇ)¿

3
00:00:08,700 --> 00:00:10,100
ßíÝ íãßääÇ Ãä äÎÏãß¿

4
00:00:10,200 --> 00:00:15,900
ÓäØÈÞ ÞÇÚÏÉ ÇáÖÛØ ÈáÇ ÊæÞÝ
(ÍÊì íÓÊÓáã (áæÑíäÒæ

5
00:00:15,900 --> 00:00:19,500
åá ÈÏÇÎáßö ÇÈä (ÌæáíÇäæ)¿ -
ÃÌá íÇ ÓíÏÊí -

6
00:00:19,600 --> 00:00:21,800
ÓÊÈÞíä ãÚäÇ ÅÐä

7
00:00:21,800 --> 00:00:23,900
åá äÍä Ýí ÇáØÑíÞ ÇáÕÍíÍ¿
áÞÏ ßäÇ ÈÇáÈÍÑ ãäÐ ÃÓÇÈíÚ

8
00:00:24,000 --> 00:00:28,500
ÇáãÓÇÑ æÇáÌåÇÒ ãÚðÇ ÞÏ
ãßäÇäí ãä ÊÞÏíÑ Øæá ÑÍáÊäÇ

9
00:00:28,500 --> 00:00:30,000
Åä ßäÊ ãÎØÆðÇ¡ ÓäãæÊ Ýí ÇáÈÍÑ

1
00:00:01,300 --> 00:00:03,800
áÞÏ ÝÞÏ (áæÑíäÒæ) ÏãðÇ
ÓÃÚØíå ÈÚÖðÇ ãä Ïãí

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,800
ÎÔíÊ Ãä ÃÎÓÑß -
Ãíä ÃäÇ¿ -

3
00:00:05,900 --> 00:00:07,800
ÃäÊ ÍíË ÊäÊãí

4
00:00:07,900 --> 00:00:10,700
åäÇß ÎíÑ ÈÏÇÎáß
æåäÇß ÑÍãÉ

5
00:00:10,800 --> 00:00:13,600
áÇ ÃÍÏ íäÙÑ áí æíÑì ÑÍãÉ

6
00:00:13,600 --> 00:00:15,200
ÃäÇ ÃÑì

7
00:00:15,200 --> 00:00:17,500
åäÇß ÚÇÕÝÉ ÞÇÏãÉ
äÍæäÇ¡ íãßäåÇ Ãä ÊÏãÑäÇ

8
00:00:17,600 --> 00:00:19,600
áã Ãßä ÃÊÎíá ÈÃä åÐÇ ãÇ ÓäÌÏå

9
00:00:21,200 --> 00:00:24,400
(äíßæ) -
áíÓ ÇáÌãíÚ ÊÎáæÇ Úäå -

1
00:00:00,902 --> 00:00:03,107
áÓÊ Ãæá ãóä ãä äæÚß íÕá åäÇ

2
00:00:03,108 --> 00:00:05,009
áÞÏ ÓãíäÇåãÇ ÇáÔãÓ æÇáÞãÑ

3
00:00:05,076 --> 00:00:05,773
áÞÏ ßÇäÊ åäÇ

4
00:00:05,798 --> 00:00:09,057
Ããß æßÊÇÈ ÇáÃÑæÇÍ ÃäÞÐÇ ÍíÇÊí

5
00:00:09,114 --> 00:00:12,683
ßá áÍÙÉ ãÄáãÉ åí
ÌÒÁ ãä ÎØÉ ÇáÑÈ

6
00:00:12,751 --> 00:00:14,418
ÇÌÚáäí ÔÑíßÉ ßÇãáÉ
ÅÐä Ýí ÎØÊß

7
00:00:14,486 --> 00:00:19,256
(ÓíÝ (ÚËãÇä ÇáÃæá
ãÄÓÓ ÇáÅãÈÑÇØæÑíÉ ÇáÚËãÇäíÉ

8
00:00:19,324 --> 00:00:21,258
ÓÂÎÐ ÇáÓíÝ ãÚí

9
00:00:21,326 --> 00:00:23,427
ÍÖöÑ ÇáÎíæá¡ ÓäÐåÈ ááÞÓØäØíäíÉ

10

1
00:00:01,000 --> 00:00:05,100
Ãí ÃÍÏ íäÌÍ ÈÇáæÕæá áåÐÇ ÇáÈÇÈ
ÓíáÇÍÙ ßÊÇÈ ÇáÃÑæÇÍ äÝÓå

2
00:00:05,100 --> 00:00:06,500
ÇáÂä

3
00:00:06,500 --> 00:00:08,800
áäÍÕá Úáì ãÇ ÌÆäÇ åäÇ ãä ÃÌáå

4
00:00:08,900 --> 00:00:13,400
ÃËÞ ÈÃä Êáß ÇáÑãæÒ ÊÏá Úáì Ãäå
åäÇß ØÑÞ ÃÎÑì ááÎÑæÌ ãä åäÇ

5
00:00:13,400 --> 00:00:16,900
íÌÈ Ãä ÊÞÊá ÇáÍÕÇä
ÞÈá Ãä íÎäÞß ÇáÍÈá

6
00:00:18,000 --> 00:00:19,900
ÝíÑÇäÊí)¡ áÇ ãÒíÏ ãä ÇáÃáÚÇÈ)

7
00:00:19,900 --> 00:00:24,600
ÊÍáó ÈÇáÅíãÇä¡ ÎØØí ÊõäÝóÐ
Ãäæí ÇÓÊÑÏÇÏ ãäÕÈí ÇáÔÑÚí

8
00:00:24,700 --> 00:00:26,400
(ÓíÝ (ÚËãÇä ÇáÃæá -
åÐÇ ãÓÊÍíá -

9
00:00:26,500 --> 00:00:28,300
æãÇ ÇáÐí ÊÑíÏíäå Ýí ÇáãÞÇÈá¿

1
00:00:02,600 --> 00:00:03,800
(áíæäÇÑÏæ)

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,400
ÇáÂáÉ ÊÊÍÏË ÈÕæÊ Ããí

3
00:00:06,600 --> 00:00:08,100
áíæäÇÑÏæ)¡ ÃÑÌæß)

4
00:00:08,200 --> 00:00:09,800
áÇ ÊÃÎÐ ÇáßÊÇÈ ÈÚíÏðÇ Úä Þæãí

5
00:00:09,900 --> 00:00:11,500
áã íßä åäÇß ßÊÇÈ

6
00:00:12,800 --> 00:00:17,800
(ÇáÏæÞ (ÝíÏÑíßæ) íÍÇÕÑ (ÝáæÑäÓÇ
ÑÈãÇ ÍÇä æÞÊ ÇáåÌæã

7
00:00:17,900 --> 00:00:19,700
(áæÑíäÒæ ãÇÏíÊÔí)

8
00:00:19,800 --> 00:00:23,000
íÇ áåÇ ãä ÝÑÕÉ ÛÇáíÉ
áãäÇÞÔÉ ÇÓÊÓáÇãß

9
00:00:24,200 --> 00:00:25,500
áÞÏ ßÇäÊ Ããß

10
00:00:25,600 --> 00:00:27,600

1
00:00:00,930 --> 00:00:02,605
ãä ÃäÊ¿ -
(ßÇÑáæ ãÇÏíÊÔí) -

2
00:00:02,606 --> 00:00:03,973
(ÇÈä (ßæÒãÇ

3
00:00:04,040 --> 00:00:06,609
áä ÊÚÑÝ ÃÈÏðÇ ßã
ÓíåÏÆ ÛÝÑÇäß ÑæÍí

4
00:00:06,676 --> 00:00:09,945
áíÓ åäÇß ÛÝÑÇä
áíÓ åäÇß ãäí

5
00:00:10,013 --> 00:00:12,915
ãåãÊß ÇáæÍíÏÉ ßÇäÊ ÅíÕÇá
(äÌá ÇáÓáØÇä áÜ(ÑæãÇ

6
00:00:12,983 --> 00:00:15,651
ÈãÌÑÏ ÅäÌÇÒ Ðáß
ÝÇáäÊÇÆÌ ßáåÇ áíÓÊ ÅáÇ ãÖãæäÉ

7
00:00:15,719 --> 00:00:17,887
(ÅÐÇ ÞõÊá (ÈÇíÒíÏ
ÝÇáäÊíÌÉ åí ÇáÍÑÈ

8
00:00:17,954 --> 00:00:19,288
ÅÐÇ ÓõÌä¡ Ýåí ÇáÍÑÈ ÃíÖðÇ

9
00:00:19,356 --> 00:00:23,559