Da Vinci's Demons - Second Season Dutch Subtitles

1
00:00:01,305 --> 00:00:04,089
Wie ben jij?
- Carlo de Medici, Cosimo's zoon.

2
00:00:04,205 --> 00:00:06,774
Je zult nooit weten hoe absolutie
mijn ziel kalmeert.

3
00:00:06,951 --> 00:00:10,172
Er is geen absolutie.
Niet van mij.

4
00:00:10,220 --> 00:00:13,239
Je enige taak was om de zoon van de sultan
naar Rome te halen.

5
00:00:13,291 --> 00:00:15,959
Daarna was het resultaat
zo goed als verzekerd.

6
00:00:16,022 --> 00:00:18,200
Als Bayezid wordt gedood,
is het resultaat oorlog.

7
00:00:18,234 --> 00:00:19,712
Als hij gevangen wordt gezet, weer oorlog.

8
00:00:19,759 --> 00:00:23,778
Als hij wordt onteerd en ontslagen,
zal vergelding vereist zijn.

9