D2: The Mighty Ducks Indonesian Subtitles

1
00:00:17,340 --> 00:00:23,039
Proudly presents to you
IDFL™ Subscrew -- http://IDFL.US

2
00:00:25,040 --> 00:00:37,239
Manually translated by
Badam IDFL™ Subscrew

3
00:01:06,240 --> 00:01:08,880
- Bawa kemari, Gordon.
- Baik, ayah.

4
00:01:08,960 --> 00:01:11,920
Bagus sekali tembakanmu
kau bermain baik, nak

5
00:01:12,000 --> 00:01:13,840
Terima kasih.

6
00:01:13,920 --> 00:01:16,760
Dengar, aku ingin kau
mengingat lapangan ini.

7
00:01:16,840 --> 00:01:19,800
Tidak perduli seberapa jauh kau pergi,
jangan lupakan rumahmu.

8
00:01:34,960 --> 00:01:39,200
Masuk babak ketiga, dimana tim
Minnehaha Waves dipimpin oleh Gordon Bombay...

9