D2: The Mighty Ducks English Subtitles

1
00:01:10,571 --> 00:01:12,573
- MAN: Bring it in, Gordon.
- BOY: Okay, Dad.

2
00:01:12,656 --> 00:01:15,743
All right! Way to shoot, there.
You look good, son.

3
00:01:15,826 --> 00:01:17,078
Thanks.

4
00:01:17,787 --> 00:01:20,372
Listen, I want you
to remember this pond.

5
00:01:20,915 --> 00:01:23,959
No matter how far you go,
don't forget your home.

6
00:01:40,392 --> 00:01:42,853
ANNOUNCER: Here in the third
period, where the Minnehaha Waves

7
00:01:42,937 --> 00:01:46,065
led by Gordon Bombay
are in the lead four to one.

8
00:01:46,148 --> 00:01:47,858
What a story this is!

9
00:01:47,942 --> 00:01:51,487