Curtain Call (A Tree Dies Standing / The Tree Dies Standing / Trees Die Standing Tall / Keoteunkol: Namuneun Seoseo Jukneunda / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다) Malay Subtitles

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,570
CURTAIN CALL

2
00:00:28,967 --> 00:00:31,127
CURTAIN CALL

3
00:00:44,600 --> 00:00:46,430
Awak pandai memandu kereta.

4
00:00:47,100 --> 00:00:49,070
Awak nak lesen antarabangsa?

5
00:00:51,033 --> 00:00:52,103
Tak mengapa.

6
00:00:52,166 --> 00:00:54,596
Kenapa awak selalu kata tak mengapa?

7
00:00:55,066 --> 00:00:56,596
Saya tak fahamlah.

8
00:00:59,867 --> 00:01:02,027
Ada apa-apa yang berlaku?

9
00:01:02,100 --> 00:01:05,670
Saya tak mahu jadi pemandu
kepada sepupu saya yang sihat.

10
00:01:06,800 --> 00:01:09,030
Saya mahu awak yang jadi pemandu saya.