Back to subtitle list

Curtain Call (A Tree Dies Standing / The Tree Dies Standing / Trees Die Standing Tall / Keoteunkol: Namuneun Seoseo Jukneunda / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다) French Subtitles

Curtain Call (A Tree Dies Standing / The Tree Dies Standing / Trees Die Standing Tall / Keoteunkol: Namuneun Seoseo Jukneunda / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다)
Dec 29, 2022 01:43:04 Jaechaegi French 9

Release Name: 

Curtain Call Episode 12 (221213).720p-NEXT.fr

Release Info: 

version NEXT Episode 12  https://send.cm/5zm4v46qvivd 
Download Subtitles
Curtain Call Episode 12 (221213).720p-NEXT.fr.srt
Dec 28, 2022 17:24:34 66.2KB Download Translate 


1
00:00:00,117 --> 00:00:05,398
[Curtain Call] [Rappel]

2
00:00:07,389 --> 00:00:09,099
[Épisode 12]

3
00:00:09,099 --> 00:00:21,090
Traduction des sous-titres : Jaechaegi

4
00:00:25,801 --> 00:00:27,381
Grand-mère!

5
00:00:28,091 --> 00:00:29,921
Tu étais ici ?

6
00:00:29,921 --> 00:00:31,461
Aigo, hé...

7
00:00:32,361 --> 00:00:33,871
Grand-mère,

8
00:00:33,871 --> 00:00:37,281
qu'est-ce qui ne va pas ?
Tu ne te sens pas bien ?

9
00:00:37,281 --> 00:00:39,231
Oh non.

10
00:00:39,231 --> 00:00:42,311
Ce n'est pas que je me sente mal...
Download Subtitle