Back to subtitle list

Curtain Call (A Tree Dies Standing / The Tree Dies Standing / Trees Die Standing Tall / Keoteunkol: Namuneun Seoseo Jukneunda / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다) French Subtitles

Curtain Call (A Tree Dies Standing / The Tree Dies Standing / Trees Die Standing Tall / Keoteunkol: Namuneun Seoseo Jukneunda / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다)
Dec 29, 2022 01:43:04 Jaechaegi French 7

Release Name: 

Curtain Call Episode 11 (221212).720p-NEXT.fr

Release Info: 

version NEXT Episode 11  https://send.cm/tg7g2y83vvda 
Download Subtitles
Curtain Call Episode 11 (221212).720p-NEXT.fr.srt
Dec 28, 2022 17:24:06 61.38KB Download Translate 


1
00:00:00,109 --> 00:00:05,359
[Curtain Call]  [Rappel]

2
00:00:15,350 --> 00:00:28,080
Traduction des sous-titres : Jaechaegi

3
00:00:44,144 --> 00:00:46,574
Ajjuma, est-ce que ça irait si je m'asseyais ?

4
00:01:02,606 --> 00:01:04,626
[Épisode 11]

5
00:01:09,626 --> 00:01:17,326
Je suis sûre que vous ne faites pas ça parce que vous
vous sentez désolé pour une vieille dame qui déprime.

6
00:01:17,376 --> 00:01:19,136
Non.

7
00:01:20,156 --> 00:01:24,406
J'étais juste censé rencontrer un camarade ici,

8
00:01:24,406 --> 00:01:27,286
mais je n'ai paseu de ses nouvelles.

9
00:01:27,286 --> 00:01:29,366
J'étais juste un peu frustré.

10
00:01:29,366 --> 00:01:30,786
Attendez.
Download Subtitle