Back to subtitle list

Curon - First Season English Subtitles

 Curon - First Season

Series Info:

Released: 10 Jun 2020
Runtime: N/A
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Valeria Bilello
Country: Italy
Rating: N/A

Overview:

The series is about a woman who returns to a mysterious village in Northern Italy where she grew up, only to find her past returning to haunt her and her teenage children.

Jun 11, 2020 15:38:48 Marsh-Marie English 2240

Release Name:

Curon.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-CRYPTIC
Curon.S01.ITALIAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-CRYPTIC
Curon.S01.720p.NF.WEB-DL.ENG-Multi.DDP5.1.x264-Telly
Curon.S01.1080p.NF.WEB-DL.ENG-Multi.DDP5.1.x264-Telly
Curon (2020) S01 Complete 720p/1080p NF WEBRip Dual Audio [ English + Italian] 2.1 GB ESub x264 - Shadow (BonsaiHD)
Curon.S01.720p.WEB.H264-CRYPTIC
Curon.S01.ITALIAN.WEBRip.x264-ION10
Curon.S01.WEB.H264-RBB
Curon.S01.480p.x264-mSD

Release Info:

Complete Season 1 | COLORED | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions |S01 E01-07 | Perfect Sync | Please do RATE The Subtitle, it really helps me working. HOPE U ENJOY MY WORK :) 
Download Subtitles
Jun 11, 2020 10:32:52 52.39KB Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:07,958 A NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:10,541 --> 00:00:12,541 [CHURCH BELLS RINGING] 3 00:00:12,741 --> 00:00:19,741 Subtitle By: MARSH-MARIE 4 00:00:23,166 --> 00:00:25,166 [CHURCH BELLS CONTINUE RINGING] 5 00:00:34,916 --> 00:00:36,458 [BOTH PANTING] 6 00:00:39,750 --> 00:00:40,833 [LILI] Anna. 7 00:00:45,208 --> 00:00:47,000 I understand everything. 8 00:00:49,458 --> 00:00:50,625 Mom. 9 00:00:58,166 --> 00:01:00,583 It will happen to you, too. 10 00:01:02,333 --> 00:01:03,583 [ANNA WHINES]

Jun 11, 2020 10:32:52 47.52KB Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:07,958 A NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:08,008 --> 00:00:13,008 Subtitle By: MARSH-MARIE 3 00:00:13,208 --> 00:00:14,416 [ANNA] Stop the car! 4 00:00:19,166 --> 00:00:20,625 [BELL TOLLING] 5 00:00:20,708 --> 00:00:22,416 [ANNA] Goddamn bells! 6 00:00:24,333 --> 00:00:25,500 [ANNA GROANS] 7 00:00:27,125 --> 00:00:28,375 Don't you hear them? 8 00:00:28,958 --> 00:00:30,333 Please tell me you hear them! 9 00:00:31,041 --> 00:00:32,458 [ANNA BREATHING HEAVILY] 10 00:00:33,625 --> 00:00:34,833 [SCREAMS]

Jun 11, 2020 10:32:52 49.48KB Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:07,916 A NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:10,925 --> 00:00:17,925 Subtitle By: MARSH-MARIE 3 00:00:18,125 --> 00:00:19,726 - Can I take a photo of you? - [CLICKS TONGUE] 4 00:00:19,750 --> 00:00:21,333 Why not? I'll take a photo. 5 00:00:21,416 --> 00:00:22,416 Come on. 6 00:00:22,958 --> 00:00:23,791 Oh! 7 00:00:23,875 --> 00:00:25,101 - [ALBERT] Smile, you're beautiful. - No. 8 00:00:25,125 --> 00:00:27,375 Please, don't. All right, then you come, too. 9 00:00:27,458 --> 00:00:29,416 - Not together. I'll just ruin it. - What?

Jun 11, 2020 10:32:52 46.15KB Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:07,916 A NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:08,000 --> 00:00:09,250 [WOMAN SCREAMING ON TV] 3 00:00:09,341 --> 00:00:13,341 Subtitle By: MARSH-MARIE 4 00:00:13,541 --> 00:00:14,958 [NARRATOR] Deep in the Antarctic... 5 00:00:15,041 --> 00:00:17,000 Always the same story! 6 00:00:17,666 --> 00:00:18,875 [CHATTER ON TV] 7 00:00:20,416 --> 00:00:22,041 [ANNA SHOUTS] I'm sick of this! 8 00:00:24,041 --> 00:00:25,666 [PIETRO SHOUTING] Calm down! 9 00:00:29,250 --> 00:00:31,166 [INDISTINCT SHOUTING CONTINUES] 10 00:00:39,541 --> 00:00:41,833 [INDISTINCT SHOUTING CONTINUES]

Jun 11, 2020 10:32:52 52.55KB Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:07,916 A NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:09,758 --> 00:00:16,758 Subtitle By: MARSH-MARIE 3 00:00:16,958 --> 00:00:17,958 Anna! 4 00:00:19,208 --> 00:00:21,500 I've been calling you for days. Are you mad at me? 5 00:00:22,083 --> 00:00:23,583 - What's going on? - [EXHALES SHARPLY] 6 00:00:23,666 --> 00:00:25,041 I'm leaving forever, Albert. 7 00:00:25,791 --> 00:00:26,791 Just forget about me. 8 00:00:27,333 --> 00:00:28,666 What, you can't just leave me? 9 00:00:30,375 --> 00:00:31,500 [YOUNG ANNA SIGHS] 10 00:00:32,083 --> 00:00:34,625

Jun 11, 2020 10:32:52 41.71KB Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:07,958 A NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:09,550 --> 00:00:16,550 Subtitle By: MARSH-MARIE 3 00:00:16,750 --> 00:00:17,750 [ANNA 2] Move. 4 00:00:21,125 --> 00:00:25,833 ♪ What is it that you're doing in here ♪ 5 00:00:28,208 --> 00:00:29,833 ♪ I mean ♪ 6 00:00:31,416 --> 00:00:34,750 ♪ I don't know ♪ 7 00:00:34,833 --> 00:00:36,291 Don't look at me. 8 00:00:36,375 --> 00:00:39,583 ♪ What is it that you're doing... ♪ 9 00:00:39,666 --> 00:00:42,666 It's been 17 years, I've been waiting for this moment. 10 00:00:43,416 --> 00:00:44,750 ♪ I mean ♪

Jun 11, 2020 10:32:52 33.36KB Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:07,958 A NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:08,041 --> 00:00:09,125 [CHAINS RATTLING] 3 00:00:14,666 --> 00:00:16,791 [MOANING SOFTLY] 4 00:00:25,466 --> 00:00:32,466 Subtitle By: MARSH-MARIE 5 00:00:32,666 --> 00:00:33,708 [DARIA] Mom. 6 00:00:35,916 --> 00:00:37,041 [MAURO] Mom. 7 00:00:44,083 --> 00:00:45,208 [DARIA] Mom. 8 00:00:51,375 --> 00:00:52,583 Dive in. 9 00:00:52,666 --> 00:00:53,791 Come on. 10 00:01:04,166 --> 00:01:05,333 Come on, Mom.