Cunning Single Lady (Angkeumhan Dolsingnyeo / 앙큼한 돌싱녀) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitles brought to you by The Foxy Team @ Viki

2
00:00:07,200 --> 00:00:09,080
Episode 1

3
00:00:12,940 --> 00:00:15,290
Go Dong Sun

4
00:00:15,290 --> 00:00:20,310
Ae Ra, a woman has two opportunities.

5
00:00:20,310 --> 00:00:23,160
 The first is for myself to succeed. 

6
00:00:23,160 --> 00:00:27,500
The second is the opportunity to meet a man that is well-off.

7
00:00:27,500 --> 00:00:30,450
Don't look at just anyone!

8
00:00:30,450 --> 00:00:36,250
This place is full of people getting ready for exams, and
 everybody's going to know if something happens.

9
00:00:36,250 --> 00:00:38,700
I know.

10
00:00:38,700 --> 00:00:43,270
Act thinking like you're a celebrity in this town.