Back to subtitle list

Cunning Single Lady (Angkeumhan Dolsingnyeo / 앙큼한 돌싱녀) Malay Subtitles

Cunning Single Lady (Angkeumhan Dolsingnyeo / 앙큼한 돌싱녀)
Mar 26, 2020 21:40:10 aidilskr Malay 78

Release Name: 

Sly.and.Single.Again.E04.140306.HDTV.H264.720p-LIMO

Release Info: 

Sumber video dari torrent (avistaz.to). Kalau timing lari, sila betulkan dengan Subtitle Workshop. Sila bagi kredit kepada translator asal jika mahu resync. 
Download Subtitles
004.srt
May 27, 2016 00:26:36 76.8KB Download Translate 


1
00:00:07,333 --> 00:00:10,123
Episod 4

2
00:00:13,133 --> 00:00:14,400
Na Ae Ra.

3
00:00:14,779 --> 00:00:17,265
- Kamu perlu ikut kami.
- Apa dia?

4
00:00:18,173 --> 00:00:19,421
Mari.

5
00:00:31,176 --> 00:00:33,081
Apa maksud kamu
'mencuri maklumat pelanggan'?

6
00:00:33,082 --> 00:00:35,964
Saya terus balik
selepas makan semalam.

7
00:00:36,885 --> 00:00:38,857
Dengar sini, Na Ae Ra.

8
00:00:39,420 --> 00:00:42,858
Kamu sampai di rumah
pukul 3 pagi lebih.

9
00:00:43,222 --> 00:00:44,939
Makan malam kamu
selesai pukul 1 pagi.
Download Subtitle