Cue! English Subtitles

[Script Info]
Title: English (US)
Original Script: 
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, Strikeout, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1
Style: Main,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1
Style: Italics,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1
Style: Flashback,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1
Style: Flashback_Italics,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1
Style: Narration,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1
Style: Main - Top,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,20,1
Style: Italics - Top,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,20,1
Style: Flashback - Top,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,20,1
Style: Flashback_Italics - Top,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,20,1
Style: Sign_Basic,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Ep_Title,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00B18343,-1,0,0,0,100,120,1,0,1,0,3,3,10,46,64,1
Style: sign_34472_418_Their_Respective,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00B18343,-1,0,0,0,120,120,1,0,1,0,3,5,180,180,0,1
Style: Next_Ep_Title,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00B18343,-1,0,0,0,120,120,1,0,1,0,3,5,10,10,0,1
Style: Dubbing Box,Trebuchet MS,20,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,370,13,201,1
Style: Dubbing Box Text,Trebuchet MS,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,442,84,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:14.28,Main,Chi,0,0,0,,We actually reached the goal...
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:15.07,Sign_Basic,txt,0,0,0,,{\pos(14,30)\an7\fs18\c&H50504F&\bord0\shad0\fsp.5\fscx97\fscy100}We're counting on your support for "Project Vogel"!