Cross Road French Subtitles
Movie Info:
Released: N/A
Runtime: 2 min
Genre: Animation, Short
Director: Makoto Shinkai
Actors: Kenshô Ono, Ayane Sakura, Masahiko Tanaka
Country: Japan
Rating: 7.3
Overview:
Two different college students cross paths with each other while trying to pass college entrance examinations.
Release Name:
Cross Road [French]
Release Info:
Translated by zkaipr Resync by amin20thapril
Download Subtitles
Aug 03, 2020 18:40:50 1.88KB
View more
View less
1 00:00:06,920 --> 00:00:10,800 Ce n'est pas que je voudrais devenir heureuse... 2 00:00:10,800 --> 00:00:14,620 Ni que je cherche à...une promesse solide. 3 00:00:15,920 --> 00:00:18,080 Mais plus que cela... 4 00:00:18,080 --> 00:00:21,880 Un endroit au-delà, il devrait y avoir... 5 00:00:21,880 --> 00:00:25,360 - ...l'endroit où je veux être. - ...l'endroit où je veux être. 6 00:00:33,900 --> 00:00:36,880 Ce n'est pas la peine que tu choisisses une université à Tokyo pour faire tes études... 7 00:00:36,880 --> 00:00:39,120 De plus, on n'a pas d'écoles préparatoires ici... 8 00:00:39,120 --> 00:00:42,160 Oops, c'est l'heure d'aller au cours du soir. Salut. 9 00:00:43,460 --> 00:00:48,020 Il est en pleine préparation du concours d'entrée à l'uni, n'est-ce pas? Je me demande quand il étudie... 10 00:00:55,440 --> 00:00:57,320