Criminal: UK - First Season Indonesian Subtitles

1
00:00:06,240 --> 00:00:09,200
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

2
00:00:10,800 --> 00:00:12,120
Tak ada komentar.

3
00:00:12,880 --> 00:00:16,080
Dokter Fallon. Aku membenci semua ini.

4
00:00:17,360 --> 00:00:19,720
Permainan kecil kita ini. Aku benci.

5
00:00:21,160 --> 00:00:23,920
Kami coba membuatmu
tak sengaja mengakui sesuatu,

6
00:00:24,000 --> 00:00:26,200
bukan karena kami tahu
kau akan merasa lega

7
00:00:26,280 --> 00:00:29,160
karena bisa mencurahkan isi hatimu,

8
00:00:29,800 --> 00:00:31,560
meski kau pasti merasa lega,

9
00:00:32,040 --> 00:00:34,200
tapi karena ini mudah ditebak.

10
00:00:35,800 --> 00:00:38,400

1
00:00:06,000 --> 00:00:08,960
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

2
00:00:18,040 --> 00:00:20,080
Terima kasih, tak perlu bantuan.

3
00:00:20,160 --> 00:00:22,040
- Aku tak keberatan.
- Tak usah.

4
00:00:23,160 --> 00:00:25,640
Kita berbeda sisi. Sebaiknya jangan.

5
00:00:25,720 --> 00:00:29,080
Aku hanya perlu keluar dari sana.
Mencari udara segar.

6
00:00:29,560 --> 00:00:30,920
Bahkan belum dimulai.

7
00:00:31,000 --> 00:00:33,960
Itu maksudku. Bagaimana saat sudah mulai?

8
00:00:34,040 --> 00:00:37,360
Maksudku, dia agak sulit dihadapi.

9
00:00:39,560 --> 00:00:40,760
Yang mana?

10
00:00:50,440 --> 00:00:52,280

1
00:00:06,000 --> 00:00:07,720
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

2
00:00:07,800 --> 00:00:08,960
Begini saja.

3
00:00:09,760 --> 00:00:11,800
Kenapa pria sepertimu

4
00:00:12,280 --> 00:00:16,120
lebih mementingkan diri sendiri
di atas banyak orang tak berdosa?

5
00:00:19,160 --> 00:00:21,600
Wanita dan anak-anak.

6
00:00:24,360 --> 00:00:28,040
Bagaimana kau bisa duduk di sini
dan diam saja, padahal tahu

7
00:00:28,480 --> 00:00:30,160
bahwa kau membahayakan mereka?

8
00:00:30,240 --> 00:00:32,120
Itu tak masuk akal bagiku.

9
00:00:36,440 --> 00:00:39,720
Mereka sedang di luar sekarang. Paham?

10
00:00:39,800 --> 00:00:41,280