Criminal Minds (Keurimineol Maindeu / 크리미널 마인드) Arabic Subtitles

4
00:00:19,860 --> 00:00:23,930
متى أكتشفتم أول مرة بأن الحاصد كان يسعى
خلف مدير الفريق (كانغ) ؟

5
00:00:25,600 --> 00:00:28,470
... أكتشفنا ذلك عندما تلقى أتصال تهديد من الحاصد

6
00:00:28,470 --> 00:00:30,340
. و (هان بيول) أختفى

7
00:00:30,510 --> 00:00:33,040
... لماذا تعتقد بإن الحاصد أختار عائلته

8
00:00:33,040 --> 00:00:34,740
بدلاً من مدير الفريق (كانغ) ؟

9
00:00:34,910 --> 00:00:38,250
. لأن ذلك من شأنه إن يسبب ألم أكثر له

10
00:00:38,410 --> 00:00:40,080
, هو لديه عقلية مريضة

11
00:00:40,220 --> 00:00:42,320
و هو يشعر بأنه متفوق بينما يراقب الأخرين
. و هم يتألمون

12
00:00:42,320 --> 00:00:43,320
. حسناً

13
00:00:44,150 --> 00:00:47,490

4
00:00:29,110 --> 00:00:30,110
. هان بيول

5
00:00:31,110 --> 00:00:32,110
هان بيول)؟)

6
00:00:35,350 --> 00:00:36,350
! (هان بيول)

7
00:00:38,020 --> 00:00:39,020
. أبي

8
00:01:04,980 --> 00:01:07,280
... هناك علامات على أعراض الأدراك , و أنت تعاني

9
00:01:07,280 --> 00:01:09,250
. من حادثة قد حدثت بالفعل مرة أخرى

10
00:01:10,250 --> 00:01:12,150
... أنت ستشعر بالألم

11
00:01:12,150 --> 00:01:14,490
. الذي شعرت به بسبب الحادث

12
00:01:16,690 --> 00:01:17,960
. ذلك يمكن أن يكون خطيراً

13
00:01:18,590 --> 00:01:22,030
. رؤية وسماع الأشياء هي أعراض سابقة

4
00:00:17,870 --> 00:00:20,580
... منذ عام 2015 , كان هناك قضايا القتل الثلاث تلك

5
00:00:20,580 --> 00:00:22,480
. (و التي حدثت في (سيؤول) و محافظة (غيونغ جي

6
00:00:22,710 --> 00:00:24,880
... جرائم القتل الثلاث تلك الغير محلولة -
. أعذريني -

7
00:00:24,880 --> 00:00:26,220
. هناك شيء مشترك بينها

8
00:00:27,050 --> 00:00:29,790
. جميع الجثث تم العثور عليها من قبل الأمهات

9
00:00:29,790 --> 00:00:32,390
. لكن هذه المرة , هو أرسل فيديو بدلاً من جثة

10
00:00:32,390 --> 00:00:34,460
. هو يتابع بسرور

11
00:00:34,460 --> 00:00:37,130
... سيكون من الأسوأ للوالدين مواجهة أطفالهم يعانون

12
00:00:37,330 --> 00:00:40,230
... على رؤية جثثهم الميتة

13
00:00:40,630 --> 00:00:43,230
. موقع ترك الجثة ليس له أي علاقة بوالدها

1
00:00:00,000 --> 01:13:38,020

2
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
ترجمة و تدقيق : ورد
 رفع و أنتاج 

3
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا


4
00:00:17,350 --> 00:00:19,250
... حادثة الأطلاق هذه حدثت بعد أسبوع واحد من

5
00:00:19,250 --> 00:00:21,890
. القضية الأولى , و التي وقعت في الـ 21 من الشهر

6
00:00:21,960 --> 00:00:24,400
. هو لن يستسلم أبداً

7
00:00:25,800 --> 00:00:29,640
. في الواقع , حوداث إطلاق النار تصبح أكثر تزايداً كل عام

8
00:00:29,670 --> 00:00:31,570
... أول جولة من التحقيقات تم أجرائها

9
00:00:31,570 --> 00:00:34,070
على الأشخاص الذين يمكنهم بسهولة
. الحصول على أسلحة مثل قدامى المحاربين و العسكريين

10
00:00:34,070 --> 00:00:35,840

4
00:00:23,290 --> 00:00:25,190
. (يو نا) , (يو نا)

5
00:00:25,190 --> 00:00:26,760
. نحن نبحث عن طفل

6
00:00:26,760 --> 00:00:27,890
... فتاة ترتدي قميص وردي و جينز قصير

7
00:00:27,890 --> 00:00:30,730
أنتِ قلتِ بأنها أختفت عندما أغفلتِ عنها , صحيح ؟

8
00:00:30,730 --> 00:00:32,660
هل رأيتِ أي أشخاص غرباء بالقرب منكم ؟

9
00:00:32,660 --> 00:00:34,430
. نعم , شيء غريب كان قد حدث

10
00:00:35,060 --> 00:00:37,100
أحداهم لابد و أنها فقدت طفلها
... لأنها كانت تصرخ

11
00:00:37,100 --> 00:00:39,030
. بأسم طفلها و تبحث في الارجاء

12
00:00:39,030 --> 00:00:40,870
. لقد رأيتها أيضاً في ذلك الوقت

13
00:00:40,970 --> 00:00:42,040
. أنها نفس الطريقة

1
00:00:19,381 --> 00:00:21,491
(الحلقـ 10 ــــة)

2
00:00:33,514 --> 00:00:37,084
. سأؤكد التقارير التي أستلمناها لمرة أخرى 

3
00:00:37,984 --> 00:00:38,984
... أنا 

4
00:00:39,854 --> 00:00:42,494
ذهبت لمركز التسوق السنة الماضية 
... للأحتفال بالسنة الأولى 

5
00:00:42,494 --> 00:00:44,394
. للشركة 

6
00:00:45,594 --> 00:00:49,634
. لقد كان هناك الكثير من المبيعات تجري 

7
00:00:50,734 --> 00:00:51,764
. يا إلهي 

8
00:00:52,164 --> 00:00:53,234
. (سانغ هيون) 

9
00:00:53,304 --> 00:00:54,374
. (سانغ هيون) 

10
00:00:56,204 --> 00:00:57,204
. (جونغ مين)