Crime Scene S3 (크라임씬 시즌3) English Subtitles

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,533
Subtitles by OnDemandKorea

2
00:00:03,068 --> 00:00:05,423
(The following content may not be suitable for viewers under 15.)

3
00:00:05,448 --> 00:00:07,478
(Parental guidance is advised.)

4
00:00:07,503 --> 00:00:10,881
(This program includes virtual and indirect advertisements.)

5
00:00:11,535 --> 00:00:14,457
(All characters, contexts, details, and incidents in the show...)

6
00:00:14,482 --> 00:00:17,403
(are fictional and are unrelated to real events.)

7
00:00:18,753 --> 00:00:21,744
(June 30th 2017, The Grand Gwanjongpest Hotel)

8
00:00:21,769 --> 00:00:23,105
Welcome.

9
00:00:23,130 --> 00:00:25,475
(June 30th 2017, The Grand Gwanjongpest Hotel)

10
00:00:27,898 --> 00:00:29,068
(1:00pm)

1
00:00:01,151 --> 00:00:03,151
Subtitles by OnDemandKorea

2
00:00:03,175 --> 00:00:05,175
http://rerips.com/

3
00:00:05,199 --> 00:00:07,199
http://rerips.com/

4
00:00:07,223 --> 00:00:09,223
http://rerips.com/

5
00:00:09,247 --> 00:00:11,247
http://rerips.com/

6
00:00:11,564 --> 00:00:14,467
(All characters, contexts, details, and incidents in the show...)

7
00:00:14,492 --> 00:00:17,394
(are fictional and are unrelated to real events.)

8
00:00:18,691 --> 00:00:23,164
("Beware Of Your Arm Village", Palttook Island)

9
00:00:23,188 --> 00:00:25,188
http://rerips.com/

10
00:00:26,532 --> 00:00:29,939
(July 7th 2017, 3am)