Crazy Ex-Girlfriend - Third Season English Subtitles
Release Name:
Crazy.Ex-Girlfriend.The.Complete.Third.Season.HDTV.LOL
Release Info:
Compiled from Addic7ed... Massive thanks to the glorious ChrisKe
Download Subtitles
1 00:00:00,828 --> 00:00:02,748 Previously on Crazy Ex-Girlfriend... 2 00:00:02,773 --> 00:00:06,014 I need to confront my ex-fiancé, who jilted me 3 00:00:06,039 --> 00:00:08,898 at the altar seconds before our wedding two weeks ago. 4 00:00:08,930 --> 00:00:10,560 I want everyone to hear 5 00:00:10,585 --> 00:00:12,898 all of the terrible things he did to me 6 00:00:12,923 --> 00:00:15,210 and all the terrible things he made me do. 7 00:00:15,227 --> 00:00:17,068 She admitted she moved here just to stalk me. 8 00:00:17,093 --> 00:00:19,229 I'm telling you, Rebecca's crazy. 9 00:00:19,231 --> 00:00:21,832 The only person who sounds crazy right now is you.
1 00:00:00,719 --> 00:00:02,514 Previously on Crazy Ex-Girlfriend... 2 00:00:02,539 --> 00:00:04,093 Rebecca Bunch, I have loved you 3 00:00:04,102 --> 00:00:05,268 since the moment that I saw you 4 00:00:05,270 --> 00:00:06,869 freshman year in the cafeteria. 5 00:00:06,871 --> 00:00:07,992 This isn't happening. 6 00:00:08,017 --> 00:00:09,390 You know what they say... 7 00:00:09,477 --> 00:00:11,866 One person's blackmailing is another person's love story. 8 00:00:11,891 --> 00:00:14,024 Have you ever noticed how when a male patient dies, 9 00:00:14,026 --> 00:00:16,026 he's all like, beep... 10 00:00:16,028 --> 00:00:19,830
1 00:00:01,828 --> 00:00:04,560 Previously on Crazy Ex-Girlfriend... (squeals) 2 00:00:04,585 --> 00:00:06,037 The wedding is in two weeks! 3 00:00:06,038 --> 00:00:07,071 I had sex with Tanya. 4 00:00:07,072 --> 00:00:09,600 You don't live here anymore. 5 00:00:09,625 --> 00:00:11,609 Please give me another chance. 6 00:00:11,634 --> 00:00:13,038 You need to earn back my trust. 7 00:00:13,039 --> 00:00:15,007 I'm ready to do the work. 8 00:00:15,008 --> 00:00:16,553 Oh, watching you and Madison together, 9 00:00:16,578 --> 00:00:18,028 I had a big breakthrough. 10 00:00:18,029 --> 00:00:19,054 We should have a baby.
1 00:00:01,609 --> 00:00:03,273 Previously on Crazy Ex-Girlfriend 2 00:00:03,289 --> 00:00:04,623 The wedding is in two weeks! 3 00:00:04,648 --> 00:00:06,209 I want to become... 4 00:00:06,234 --> 00:00:07,233 A priest?! 5 00:00:07,235 --> 00:00:08,768 Josh is leaving me 6 00:00:08,770 --> 00:00:09,769 to become 7 00:00:09,771 --> 00:00:10,870 a priest? 8 00:00:10,872 --> 00:00:12,438 I'm gonna mail him my poop. 9 00:00:12,440 --> 00:00:14,741 But tell him it's cupcakes. 10 00:00:14,766 --> 00:00:17,029 We are all here to help you take down Josh,
1 00:00:01,664 --> 00:00:03,437 Previously on Crazy Ex-Girlfriend 2 00:00:03,461 --> 00:00:05,382 - Hey, Heath. - Name's Heather. 3 00:00:05,406 --> 00:00:07,078 I'm a student. I'm a student. 4 00:00:07,102 --> 00:00:08,195 I'm a student? 5 00:00:08,219 --> 00:00:10,373 So tell me some other stuff about my future. 6 00:00:10,398 --> 00:00:11,865 The wedding is in two weeks! 7 00:00:11,867 --> 00:00:13,133 I just wanted to drop off 8 00:00:13,135 --> 00:00:14,368 a little wedding present for you. 9 00:00:14,370 --> 00:00:15,803 Does this have anything to do with 10 00:00:15,805 --> 00:00:17,671
1 00:00:02,047 --> 00:00:04,905 ♪ Crazy is when I go off the rails ♪ 2 00:00:04,930 --> 00:00:07,931 ♪ This is what you've done to me ♪ 3 00:00:07,933 --> 00:00:10,667 ♪ Crazy is how your loving makes me feel ♪ 4 00:00:10,669 --> 00:00:14,270 ♪ This is what I always want to be ♪ 5 00:00:14,295 --> 00:00:17,273 ♪ I like it when a girl gets crazy in bed ♪ 6 00:00:17,275 --> 00:00:20,410 ♪ Don't mess with the bitch who's crazy in the head ♪ 7 00:00:20,412 --> 00:00:22,912 - ♪ You do ♪ - ♪ You don't ♪ 8 00:00:22,914 --> 00:00:24,414 ♪ Want to be crazy ♪ 9 00:00:24,416 --> 00:00:26,049 - ♪ And you don't ♪ - ♪ You do ♪
1 00:00:01,336 --> 00:00:04,233 ♪ Crazy is when I go off the rails ♪ 2 00:00:04,258 --> 00:00:07,292 ♪ This is what you've done to me ♪ 3 00:00:07,294 --> 00:00:10,028 ♪ Crazy is how your loving makes me feel ♪ 4 00:00:10,030 --> 00:00:13,187 ♪ This is what I always want to be ♪ 5 00:00:13,212 --> 00:00:16,156 ♪ I like it when a girl gets crazy in bed ♪ 6 00:00:16,181 --> 00:00:19,242 ♪ Don't mess with the bitch who's crazy in the head ♪ 7 00:00:20,695 --> 00:00:22,101 - ♪ You do ♪ - ♪ You don't ♪ 8 00:00:22,126 --> 00:00:23,592 ♪ Want to be crazy ♪ 9 00:00:23,617 --> 00:00:24,914 - ♪ And you don't ♪ - ♪ You do ♪
1 00:00:03,766 --> 00:00:05,765 Previously on Crazy Ex-Girlfriend... 2 00:00:06,305 --> 00:00:07,883 REBECCA: Oh, I'm so embarrassed that I caused such a scene. 3 00:00:07,908 --> 00:00:08,969 And I didn't, 4 00:00:08,994 --> 00:00:11,312 I didn't even want to die. 5 00:00:12,292 --> 00:00:14,759 I just wanted the pain to stop. 6 00:00:16,719 --> 00:00:19,588 - You don't want to have a baby, do you? - No. 7 00:00:19,590 --> 00:00:22,458 - What are we gonna do? - I don't know. 8 00:00:22,813 --> 00:00:24,956 Are you sure you don't need to go be at home? 9 00:00:25,219 --> 00:00:26,414 What about your kids?
1 00:00:01,641 --> 00:00:04,420 ♪ Crazy is when I go off the rails ♪ 2 00:00:04,445 --> 00:00:07,479 ♪ This is what you've done to me ♪ 3 00:00:07,481 --> 00:00:10,215 ♪ Crazy is how your loving makes me feel ♪ 4 00:00:10,217 --> 00:00:13,562 ♪ This is what I always want to be ♪ 5 00:00:13,587 --> 00:00:16,722 ♪ I like it when a girl gets crazy in bed ♪ 6 00:00:16,724 --> 00:00:19,925 ♪ Don't mess with the bitch who's crazy in the head ♪ 7 00:00:20,946 --> 00:00:22,461 - ♪ You do ♪ - ♪ You don't ♪ 8 00:00:22,463 --> 00:00:23,929 ♪ Want to be crazy ♪ 9 00:00:23,954 --> 00:00:25,574 - ♪ And you don't ♪ - ♪ You do ♪
1 00:00:01,141 --> 00:00:04,319 ♪ Crazy is when I go off the rails ♪ 2 00:00:04,344 --> 00:00:07,578 ♪ This is what you've done to me ♪ 3 00:00:07,580 --> 00:00:09,714 ♪ Crazy is how your loving makes me feel ♪ 4 00:00:09,716 --> 00:00:13,328 ♪ This is what I always want to be ♪ 5 00:00:13,353 --> 00:00:16,320 ♪ I like it when a girl gets crazy in bed ♪ 6 00:00:16,322 --> 00:00:19,423 ♪ Don't mess with the bitch who's crazy in the head ♪ 7 00:00:19,425 --> 00:00:21,926 - ♪ You do ♪ - ♪ You don't ♪ 8 00:00:21,928 --> 00:00:23,427 ♪ Want to be crazy ♪ 9 00:00:23,429 --> 00:00:25,129 - ♪ And you don't ♪ - ♪ You do ♪
1 00:00:00,609 --> 00:00:02,609 Previously on Crazy Ex-Girlfriend... 2 00:00:02,611 --> 00:00:05,998 Let's do something fun, like go to Raging Waters. 3 00:00:06,023 --> 00:00:08,107 I have a deposition today. 4 00:00:08,132 --> 00:00:09,406 Oh, Nathan-ay-El. 5 00:00:09,446 --> 00:00:12,527 I'm using the exact tools that we have all learned here, 6 00:00:12,529 --> 00:00:14,646 in group therapy with my friends, 7 00:00:14,648 --> 00:00:18,066 Lana and Clarice and Bert 8 00:00:18,068 --> 00:00:20,078 and Jo... illson. 9 00:00:20,103 --> 00:00:22,621 Doesn't it feel like you're repeating some old patterns?
1 00:00:04,563 --> 00:00:06,563 ♪ ♪ 2 00:00:17,953 --> 00:00:20,460 REBECCA: Hi, um, Dr. Akopian. Rebecca Bunch here. 3 00:00:20,477 --> 00:00:22,859 So, Dr. Shin says it's time for me to transition 4 00:00:22,884 --> 00:00:24,812 from outpatient treatment with him back to you, 5 00:00:24,837 --> 00:00:27,625 so what do you say? Our usual time on Thursday? 6 00:00:27,650 --> 00:00:30,735 Give me a buzz. Buzz! Bee emoticon. 7 00:00:30,760 --> 00:00:33,608 Anyway, I'm feeling good, ready to dig into all of it... 8 00:00:33,633 --> 00:00:36,225 Abandonment issues, dissociative episodes, my dad. 9 00:00:36,250 --> 00:00:37,275
1 00:00:02,304 --> 00:00:04,178 Previously on Crazy Ex-Girlfriend... 2 00:00:04,203 --> 00:00:05,523 Rebecca. Trent?! 3 00:00:05,548 --> 00:00:07,882 Oh, my God! What are you doing here?! 4 00:00:07,907 --> 00:00:10,335 I'm gonna have to blackmail you into being my girlfriend again. 5 00:00:10,360 --> 00:00:12,429 You should know by now that I'm not interested. 6 00:00:12,454 --> 00:00:14,029 I thought we were written in the stars, 7 00:00:14,054 --> 00:00:15,757 but I guess I was wrong. 8 00:00:15,782 --> 00:00:18,315 Feeling a little emotional. I think it's 'cause everything 9 00:00:18,317 --> 00:00:19,570 in this town reminds me of Darryl. 10
