Back to subtitle list

Coyote Lake English Subtitles

 Coyote Lake

Movie Info:

Released: 02 Aug 2019
Runtime: 93 min
Genre: Thriller
Director: Sara Seligman
Actors: Camila Mendes, Adriana Barraza, Charlie Weber, Neil Sandilands
Country: USA
Rating: 5.0

Overview:

Ester and her overbearing mother run a small bed-and-breakfast near the US/Mexico border. One night, two unwanted guests arrive, threatening the safety of everyone. But the two women are ...

Oct 29, 2020 18:15:39 Elin17 English 107

Release Name:

Coyote.Lake.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG

Release Info:

Unlike the other subs for this movie that are available here or elsewhere, these have both English AND foreign (Spanish) parts.  I have merged "English only" and "Foreign parts only" subs, found here, into a single file, adjusted timing, and corrected some spelling and writing mistakes. Enjoy! 
Download Subtitles
Oct 29, 2020 12:14:46 61.52KB Download Translate

1 00:00:16,251 --> 00:00:20,584 IN TEXAS, THERE IS A REMOTE LAKE ON THE US_MEXICO BORDER 2 00:00:20,792 --> 00:00:24,001 ALONG ITS SERENE SHORES, HUNDREDS OF VIOLENT DEATHS AND 3 00:00:24,209 --> 00:00:26,126 MYSTERIOUS DISAPPEARANCES HAVE OCCURRED, 4 00:00:26,334 --> 00:00:27,709 BELIEVED TO BE AT THE HANDS OF THE CARTELS 5 00:00:27,917 --> 00:00:32,417 MOST OF THE MURDERS REMAIN UNSOLVED 6 00:01:58,553 --> 00:02:00,727 - Mami? - Hmm? 7 00:02:00,770 --> 00:02:04,249 You're not cooking for an entire army. Come sit with us. 8 00:02:04,293 --> 00:02:06,119 You're right. 9 00:02:07,727 --> 00:02:09,554 It's an old habit.